{"activate":{"title":"Activación","messages":{"success":"Su cuenta ha sido activada. Por favor, ","error":"Su cuenta no pudo ser activada. Por favor, utilice el formulario de inscripción para registrarse."}},"cienciaFronteraApp":{"actividad":{"home":{"title":"Actividads","createLabel":"Crear nuevo Actividad","createOrEditLabel":"Crear o editar Actividad","notFound":"No Actividad found"},"created":"Un nuevo Actividad ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Actividad ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Actividad ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Actividad {{ id }}?"},"detail":{"title":"Actividad"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","meta":"Meta","proyecto":"Proyecto","produccion":"Produccion"},"areaDeConocimiento":{"home":{"title":"Áreas De Conocimiento (Área de evaluación)","createLabel":"Agregar un área de conocimiento (Área de evaluación)","createOrEditLabel":"Crear o editar área de conocimiento","notFound":"No Area De Conocimiento found"},"created":"Un nuevo Area De Conocimiento ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Area De Conocimiento ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Area De Conocimiento ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Está seguro de que desea eliminar esta área de conocimiento?"},"detail":{"title":"Areas De Conocimiento (Área de evaluación)"},"instructions":{"general":"Seleccione alguna de las siguientes áreas como principal"},"idArea":"Id Area","area":"Área de conocimiento (Área de evaluación)","idCampo":"Id Campo","campo":"Campo de conocimiento","idDisciplina":"Id Disciplina","disciplina":"Disciplina","idSubdisciplina":"Id Subdisciplina","subdisciplina":"Subdisciplina","especialidad":"Especialidad (Área prioritaria)","proyecto":"Proyecto","acciones":"Acciones"},"asignacionEvaluadores":{"title":"Seguimiento de evaluadores","evaluatorsInvited":"Evaluadores invitados a propuesta","evaluatorsProposed":"Evaluadores propuestos por responsable técnico","evaluatorsConflictInterest":"Evaluadores estimados con conflicto de interés por responsable técnico","evaluatorsSystemProposed":"Evaluadores propuestos por sistema","addEvaluator":"Asignar evaluador","addEvaluators":"Agregar evaluadores","seeResults":"Ver resultados","cerrarEvaluacion":"Cerrar evalaución","table":{"title":"Evaluadores asignados a solicitud","rcea":"Número de RCEA","cvu":"Número de CVU","nombre":"Nombre de Evaluador","nivelSni":"Nivel SNI","paisesInstituciones":"Países de instituciones","institucion":"Institución","estado":"Estatus","tipo":"Tipo asignación","tipoEval":"Tipo evaluador","fechaOperacion":"Fecha de operación","diasTranscurridos":"Días transcurridos","acciones":"Acciones","enviarInvitacion":"Enviar invitación","reenviarInvitacion":"Reenviar invitación","reasignarPropuesta":"Reasignar propuesta","motivoRechazo":"Motivo de rechazo","eliminar":"Eliminar","resultados":"Ver resultados","seleccionarTodos":"Seleccionar todos","paisResidencia":"País de residencia"},"resultadosModal":{"title":"Evaluación","cuestionario":"Cuestionario de evaluación","descarga":"Descarga"},"evaluadoresModal":{"title":"Agregar evaluadores","info":"El sistema asigna 5 evaluadores adicionales a la solicitud al detectarse que esta no cumple con el mínimo requerido ({{ numRequeridos }} evaluación(es) finalizada(s)), si desea continuar de click en el botón 'Agregar'","success":"Se han asignaron correctamente {{ numEvaluadores }} evaluadores","succesEmpty":"No existen evaluadores para asignar"},"buscador":{"title":"Búsqueda de evaluador","alreadyAdded":"Ya ha sido añadido como evaluador","tabRCEA":"Número de RCEA","tabCVU":"Número de CVU","nombreEvaluador":"Nombre de evaluador","evaluadorMustBeHigherNivelSni":"El evaluador no cumple con el nivel SNI requerido"},"instituciones":"Institución/Empresa","evaluacionPdf":{"seccion1":"Seccion 1. Análisis de Pertinencia de la Propuesta","seccion2":"Seccion 2. Viabilidad y congruencia de la propuesta","seccion3":"Seccion 3. Resultados e impacto","seccion4":"Seccion 4. Comentarios y/o recomendaciones","comentarios":"Comentarios:","cuestionarioEvaluacion":"Los aspectos evaluados se presentan en un nivel de acuerdo y una valoración numérica para cada pregunta, que va de Nulo (0), Bajo (1, 2, 3 y 4), Medio (5,6 y 7) y Alto (8,9 y 10).","cuestionarioEvaluacionTitle":"Cuestionario de evaluación:","resultadoEvaluacion":"Resultados de evaluación","datoSolicitud":"Datos de Solicitud:","informacionEvaluacion":"Información de Evaluacion:","table":{"clave":"Clave:","proyectoId":"Id Proyecto:","titulo":"Título:","nombreSolicitante":"Nombre Solicitante:","cvu":"CVU:","fechaFinEvaluacion":"Fecha fin de evaluación:","calificacion":"Calificación:","justificacion":"Justificación:","descargarReporteEvaluacion":"descargar reporte evaluación individual"}}},"carta":{"home":{"title":"Cartas","createLabel":"Crear nueva Carta","createOrEditLabel":"Crear o editar Carta","notFound":"No hay Cartas encontradas","updateContent":"Actualizar datos"},"created":"Una nueva Carta ha sido creada con el identificador {{ param }}","updated":"Una Carta ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Una Carta ha sido eliminada con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Carta: {{ id }}?"},"detail":{"title":"Firma de la solicitud","cancel":"Cancelar","sign":{"toSign":"Firmar","notSigned":"La solicitud no ha sido firmada","successSign":"La Solicitud ha sido firmada correctamente","failSign":"Clave intorrecta intente de nuevo","failedTries":"Intentos de registro : ","notFound":"No se encontró la carta solicitada, por favor verifique que el responsable técnico ha capturado la información de su institución","code":"Clave : ","noContent":"No existe contenido en la carta","signing":"Firmando ..."}},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","contenido":"Contenido","activated":"Activated","documento":"Documento"},"claveSimple":{"home":{"title":"Registro de firma digital","createLabel":"Registrar firma digital","createOrEditLabel":"Registro de firma digital","notFound":"No tiene registrada ninguna firma digital","instructions":"Al firmar la solicitud se le pedirá ingresar su firma digital, para crearla debe capturar un texto en el campo Firma digital, por seguridad se le pedirá repetirlo. Para finalizar dé clic en el botón guardar."},"created":"Se ha registrado una nueva firma digital con el identificador {{ param }}","updated":"Usted ha actualizado su firma digital simple con el identificador {{ param }}","deleted":"Usted ha borrado su firma digital simple con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Está seguro que quiere eliminar su firma digital simple {{ id }}?"},"detail":{"title":"Firma digital simple"},"masterKey":"Master Key","password":"Firma digital","passwordConfirm":"Confirmar firma digital","activated":"Activated","usuario":"Usuario","editar":"Editar firma"},"convocatoria":{"home":{"title":"Convocatorias","createLabel":"Crear nuevo Convocatoria","createOrEditLabel":"Crear o editar Convocatoria","notFound":"No Convocatoria found"},"created":"Un nuevo Convocatoria ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Convocatoria ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Convocatoria ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Convocatoria {{ id }}?"},"detail":{"title":"Convocatoria"},"nombre":"Nombre","clave":"Clave","annioFiscal":"Annio Fiscal","activated":"Activated","tipoConvocatoria":"Tipo Convocatoria","modalidades":"Modalidades","metaEtapas":"Meta Etapas","solicitud":"Solicitud","periodoRecepcion":"Periodo de recepción de solicitudes: viernes 25 de septiembre de 2020 al jueves 15 de octubre de 2020 a las 18:00 horas (tiempo del centro de México)"},"corresponsables":{"edit":"Editar co-responsable","saved":"Se han guardado los corresponsables","validation":{"administrativo":{"differentFromTecnico":"El co-responsable administrativo debe ser diferente al co-responsable técnico"}},"delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar a este corresponsable?"},"buscadorReniecyt":{"label":"Número de RENIECYT de la Institución corresponsable"},"ok":"Aceptar","legal":{"selecciona":"Seleccione al Representante Legal que será el responsable de firmar la Carta de Apoyo Institucional. Y que en caso de que su propuesta sea aprobada será el responsable de firmar el Convenio de Colaboración con el Sujeto de Apoyo durante el proceso de formalización."},"lblInstitutions":"Instituciones","alreadyAdded":"La institución con RENIECYT {{ reniecyt }} ya ha sido añadida como co-responsable","alreadyAddedAsSujetoApoyo":"La institución con RENIECYT {{ reniecyt }} ya participa como institución del sujeto de apoyo. Debe ingresar un número RENIECYT de una institución diferente o subsede de la misma"},"dashboard":{"welcome":"Bienvenida/o,","userRoles":"Este usuario tiene los siguientes permisos:","operator":"Operativo","evaluator":"Evaluador","coordinator":"Coordinador","member":"Miembro","president":"Presidente","goToEvalaudor":"Ir a la bandeja de solicitudes","goTo":"Ir a la bandeja de solicitudes 1er. Año","goTo2":"Ir a la bandeja de solicitudes 2do. Año","goToMedicas":"Ir a bandeja de solicitudes Áreas Médicas","goToMI":"Ir a bandeja de solicitudes Mujeres Indígenas","goToReports":"Ir a la Generación de Reportes"},"datosPropuesta":{"home":{"title":"Datos de propuesta","objective":"Objetivo general","createOrEditLabel":"Crear o editar Convocatoria","notFound":"No Convocatoria found"},"specificObjetives":{"title":"Objetivos específicos","objective":"Objetivo","addButton":"Agregar","id":"ID","description":"Descripción","Actions":"Acciones"},"antecendent":"Antecedentes","description":"Descripción","predictions":"Hipótesis y/o predicciones","metodology":"Medología","results":"Resultados","mechanism":"Mecanismos para integrar los diversos resultados generados en las líneas de investigación propuestos","actions":"Acciones de apropiación social del conocimiento generado","bibliography":"Bibliografía","protocol":"Protocolo"},"detalle-propuesta":{"title":"Detalle de proyecto","pronaces":"Indicar el PRONACES","incidencia":"Incidencia","proposal-title":"Título de Proyecto","proposal-data":"Datos de la solicitud","general-data":"Datos generales","modality":"Modalidad","date-start":"Fecha inicio de la estancia","date-end":"Fecha fin de la estancia","multidisciplinary":"Multidisciplinaria","knowledge-area":"Área de conocimiento","knowledge-area-plural":"Áreas de conocimiento","knowledge-area-specialty":"Área Especialidad","area":"Área","field":"Campo de conocimiento","discipline":"Disciplina","subdiscipline":"Subdisciplina","specialty":"Especialidad","keywords":"Palabras clave","proposal-title-es":"Título de la propuesta (español)","proposal-title-en":"Título de la propuesta (inglés)","summary":"Resumen","overall-objective":"Objetivo general","btn-accept-evaluation":"Aceptar evaluación","btn-reject-evaluation":"Rechazar evaluación","specific-objectives":"Objetivos específicos","background":"Antecedentes para realizar el proyecto propuesto","description":"Descripción","justification":"Justificación","commitment":"Compromisos de la institución receptora","group":"Grupo de trabajo","entidad":"Entidad federativa","hypothesis":"Hipótesis y/o pronósticos","methodology":"Metodología","results":"Resultados","mechanisms":"Estrategia de organización","actions":"Líneas estratégicas de acción","bibliography":"Bibliografía","bibliography2":"Bibliografía más relevante","title-protocol":"Protocolo","download-protocol":"Descargar Protocolo","btn-evaluate-step1":"Evaluación de solicitud","btn-evaluate-step2":"Evaluación de solicitud etapa 2","btn-conflict":"Conflicto de interés","metas":"Metas","working-team":{"title":"Asesores","th-name":"Nombre","th-cvu":"CVU","th-institution":"Institución","th-role":"Rol","th-sni":"Nivel SNI","td-tech-manager":"Aspirante","td-admin-manager":"Responsable Administrativo","td-legal-manager":"Representante Legal","td-tech-comanager":"Corresponsable Técnico","td-admin-comanager":"Corresponsable Administrativo","td-legal-comanager":"Representante Legal","td-participant":"Participante","td-asesor-academico":"Asesor académico","td-asesor-proyecto":"Asesor del proyecto","td-resp-proyecto":"Reponsable del proyecto","lbl-conlficto":"*En caso de tener un conflicto de interés con alguno de los participantes de la propuesta, favor de dar clic en el botón \"Conflicto de interés\"","th-cvexterno":"CV Externo","td-openlink":"Abrir enlace","lbl-sujeto":"Sujeto de Apoyo","th-reniecyt":"RENIECYT","th-degree":"Comprobante de grado","lbl-docprob":"Documento Probatorio","th-residence":"País de residencia","lbl-participants":"Equipo de trabajo","lbl-comanagers":"Corresponsables","lbl-comanager-no":"Corresponsable {{ reniecyt }}","lbl-title-document":"Documentos de la solicitud","lbl-number-document":"#","lbl-name-document":"Nombre de documento","lbl-type-document":"Tipo"},"working-plan":{"title":"Cronograma de actividades","th-year":"Etapa","th-stage":"Etapa","th-objective":"Objetivo general:","th-goal":"Meta","th-activity":"Actividad {{ number }}:","th-product":"Entregable","th-participants":"Participantes"},"financial-breakdown":{"title":"Desglose financiero","total-amount-request":"Monto total solicitado","institution":"Institución","amount":"Monto","detail-investment":"Detalle de gasto de inversión","total-investment":"Gasto de inversión total","item":"Rubro","importe":"Importe","justification":"Justificación","total":"Total","detail-common":"Detalle de gasto corriente","total-common":"Gasto corriente total","th-year-index":"Etapa {{ anioIndex }}"},"modal":{"title-invitation":"Aceptar evaluación","invitation-content":"Aceptar evaluación de 8","chk-invitation":"Confirmo que he leído y que estoy de acuerdo con lo descrito en la carta de seguridad de la información que me fue presentada en el sistema de la Convocatoria de {{ convocatoria }}","title-reject":"Rechazo de invitación para evaluación de solicitud ","btn-reject":"Rechazar","reject-content":"Comentarios por los que rechaza la evaluación de la solicitud","reject-content-span":"*Ingrese los motivos de rechazo (máximo de 500 caracteres)","reject-content-alert":"El campo no puede ser mayor a 500 caracteres.","reject-content-alert-min":"El campo no puede ser menor a 25 caracteres.","reject-observation":"Comentarios","title-eval-step1":"Evaluación de la solicitud","title-eval-step2":"Evaluación de propuesta Etapa 2","title-conflict":"Declaración de ausencia de conflicto de intereses","conflict-content":"Carta de conflicto","chk-conflict":"Confirmo que he leído y que estoy de acuerdo con lo descrito en la Declaración de Ausencia de Conflicto de Intereses que me fue presentada en el sistema de la convocatoria de Ciencia de Frontera 2019","title-abandon":"Abandonar propuesta","abandon-content":"¿Está seguro de abandonar la propuesta por conflicto de interés?","title-conclude":"Evaluación concluida","conclude-content":"Gracias por tu participación en la evaluación de la convocatoria Ciencia de Frontera 2019"},"terms":{"title-seguridad":"Carta de seguridad de la información","title-conflicto":"Declaración de ausencia de conflicto de intereses","seguridad-rcea":"CARTA DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN
Ciudad de México, {{ fecha }}
Dra. Liza Elena Aceves López
Coordinadora de apoyos a becarios e investigadores

P R E S E N T E

Mediante este acto, manifiesto expresamente mi aceptación en participar en el proceso de evaluación de propuestas de la convocatoria de {{ convocatoria }}, con la mayor ética y objetividad, asegurándome de que las evaluaciones que realice consideren como criterios preponderantes la calidad de la propuesta, la trayectoria y la productividad, tanto en cantidad como en calidad del proponente y del grupo de trabajo. El tratamiento de la información que sea de mi conocimiento, en mi calidad de Evaluador del Sistema Nacional de Evaluación Científica y Tecnológica, lo realizaré de conformidad con las disposiciones de la Ley de Ciencia y Tecnología, la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública y el artículo 2° del Estatuto Orgánico del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología el cual dispone:

“Los servidores públicos del SECIHTI, los miembros de la Junta de Gobierno y todas aquellas personas que por el desarrollo de la función que les sea encomendada, manejan documentación o información de carácter confidencial o reservada, estarán obligados a conservarla bajo su cuidado, impidiendo su uso, divulgación, sustracción, destrucción, ocultamiento o utilización indebida. El no acatamiento de lo dispuesto por el presente artículo, dará lugar a las sanciones administrativas contenidas en la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos, sin perjuicio de las demás sanciones que al efecto se establezcan en otras disposiciones legales aplicables.”

De igual modo, manifiesto que el tratamiento de los datos personales concernientes a la información presentada ante el Sistema Nacional de Evaluación Científica y Tecnológica, lo realizaré de conformidad con las disposiciones de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de los Sujetos Obligados.

En este sentido, manifiesto conocer que, de conformidad con el artículo 38, fracción III de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados, se considera como una vulneración de la seguridad de los datos personales “[su] uso, acceso o tratamiento no autorizado”, por lo que en razón de lo anterior, me comprometo a observar de manera estricta el deber de confidencialidad en el tratamiento de los datos personales de conformidad con el artículo 42 de la misma Ley General en los siguientes términos:

“El responsable deberá establecer controles o mecanismos que tengan por objeto que todas aquellas personas que intervengan en cualquier fase del tratamiento de los datos personales, guarden confidencialidad respecto de éstos, obligación que subsistirá aún después de finalizar sus relaciones con el mismo.

Lo anterior, sin menoscabo de lo establecido en las disposiciones de acceso a la información pública.”

A T E N T A M E N T E

{{ nombre }}","seguridad-cvu":"CARTA DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN
Ciudad de México, {{ fecha }}
Dra. Liza Elena Aceves López
Coordinadora de apoyos a becarios e investigadores

P R E S E N T E

Mediante este acto, manifiesto expresamente mi aceptación en participar en el proceso de evaluación de propuestas de la convocatoria de {{ convocatoria }}, con la mayor ética y objetividad, asegurándome de que las evaluaciones que realice consideren como criterios preponderantes la calidad de la propuesta, la trayectoria y la productividad, tanto en cantidad como en calidad del proponente y del grupo de trabajo. El tratamiento de la información que sea de mi conocimiento, en mi calidad de Evaluador del Sistema Nacional de Evaluación Científica y Tecnológica, lo realizaré de conformidad con las disposiciones de la Ley de Ciencia y Tecnología, la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública y el artículo 2° del Estatuto Orgánico del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología el cual dispone:

“Los servidores públicos del SECIHTI, los miembros de la Junta de Gobierno y todas aquellas personas que por el desarrollo de la función que les sea encomendada, manejan documentación o información de carácter confidencial o reservada, estarán obligados a conservarla bajo su cuidado, impidiendo su uso, divulgación, sustracción, destrucción, ocultamiento o utilización indebida. El no acatamiento de lo dispuesto por el presente artículo, dará lugar a las sanciones administrativas contenidas en la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos, sin perjuicio de las demás sanciones que al efecto se establezcan en otras disposiciones legales aplicables.”

De igual modo, manifiesto que el tratamiento de los datos personales concernientes a la información presentada ante el Sistema Nacional de Evaluación Científica y Tecnológica, lo realizaré de conformidad con las disposiciones de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de los Sujetos Obligados.

En este sentido, manifiesto conocer que, de conformidad con el artículo 38, fracción III de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados, se considera como una vulneración de la seguridad de los datos personales “[su] uso, acceso o tratamiento no autorizado”, por lo que en razón de lo anterior, me comprometo a observar de manera estricta el deber de confidencialidad en el tratamiento de los datos personales de conformidad con el artículo 42 de la misma Ley General en los siguientes términos:

“El responsable deberá establecer controles o mecanismos que tengan por objeto que todas aquellas personas que intervengan en cualquier fase del tratamiento de los datos personales, guarden confidencialidad respecto de éstos, obligación que subsistirá aún después de finalizar sus relaciones con el mismo.

Lo anterior, sin menoscabo de lo establecido en las disposiciones de acceso a la información pública.”

A T E N T A M E N T E

{{ nombre }}","conflicto-rcea":"CARTA DE DECLARACIÓN DE AUSENCIA DE CONFLICTO DE INTERESES
Ciudad de México, {{ fecha }}
DRA. LUZ MARÍA DEL CARMEN CALVO IRABIÉN
Directora de Investigación Científica Básica
P R E S E N T E

Mediante este acto, manifiesto expresamente participar en el proceso de evaluación de propuestas dentro de la Convocatoria “Ciencia de Frontera 2019”, con la mayor ética y objetividad, asegurándome de que las evaluaciones que realice consideren como criterios preponderantes la calidad de la propuesta, la trayectoria y la productividad, tanto en cantidad como en calidad, del proponente y del grupo de trabajo. Evitaré el que intervengan en mi dictamen otros factores, tales como la institución de donde proviene la propuesta, mi relación buena o mala con el proponente o cualquier otro aspecto que afecte el resultado de la evaluación y que no tenga que ver con los parámetros de calidad de la propuesta y/o la productividad del proponente y el grupo de trabajo.

Declaro que, para la evaluación de dichas propuestas, de conformidad con la Ley General de Responsabilidades Administrativas, no tengo intereses personales, familiares o de negocios, ya que:
  1. No estoy registrado como participante en alguna de las propuestas que voy a evaluar.
  2. El proponente no fue, o no es mi alumno, o colaborador.
  3. El proponente no pertenece a mi Institución o mi misma Unidad Académica (Departamento etc.).
  4. No tengo conflictos personales o profesionales con la institución proponente, ni con el proponente.
  5. La propuesta no entra en competencia directa con mis temas de investigación actuales ni con los proyectos que estoy sometiendo a concurso.
  6. Los proponentes no forman parte de mi círculo de familiares o amigos cercanos.

Asimismo, declaro que conozco y me apego a lo señalado en el artículo 41, fracción IV de las Bases de Organización y funcionamiento del Sistema Nacional de Evaluación Científica y Tecnológica, aprobadas por la Junta de Gobierno del SECIHTI en su vigésima sexta sesión ordinaria, realizada el 11 de diciembre de 2008 y que establece lo siguiente:

Artículo 41.- Al formar parte del RCEA, los evaluadores tendrán las siguientes obligaciones:…
IV. Abstenerse de evaluar en los casos de conflicto de intereses. En caso de demostrarse una evaluación que infrinja lo anterior, ésta no tendrá validez…”
A T E N T A M E N T E

{{ nombre }}","conflicto-cvu":"CARTA DE DECLARACIÓN DE AUSENCIA DE CONFLICTO DE INTERESES
Ciudad de México, {{ fecha }}
DRA. LUZ MARÍA DEL CARMEN CALVO IRABIÉN
Directora de Investigación Científica Básica
P R E S E N T E

Mediante este acto, manifiesto expresamente participar en el proceso de evaluación de propuestas dentro de la Convocatoria “Ciencia de Frontera 2019”, con la mayor ética y objetividad, asegurándome de que las evaluaciones que realice consideren como criterios preponderantes la calidad de la propuesta, la trayectoria y la productividad, tanto en cantidad como en calidad, del proponente y del grupo de trabajo. Evitaré el que intervengan en mi dictamen otros factores, tales como la institución de donde proviene la propuesta, mi relación buena o mala con el proponente o cualquier otro aspecto que afecte el resultado de la evaluación y que no tenga que ver con los parámetros de calidad de la propuesta y/o la productividad del proponente y el grupo de trabajo.

Declaro que, para la evaluación de dichas propuestas, de conformidad con la Ley General de Responsabilidades Administrativas, no tengo intereses personales, familiares o de negocios, ya que:
  1. No estoy registrado como participante en alguna de las propuestas que voy a evaluar.
  2. El proponente no fue, o no es mi alumno, o colaborador.
  3. El proponente no pertenece a mi Institución o mi misma Unidad Académica (Departamento etc.).
  4. No tengo conflictos personales o profesionales con la institución proponente, ni con el proponente.
  5. La propuesta no entra en competencia directa con mis temas de investigación actuales ni con los proyectos que estoy sometiendo a concurso.
  6. Los proponentes no forman parte de mi círculo de familiares o amigos cercanos.

A T E N T A M E N T E

{{ nombre }}"},"error":{"forbidden":"El proyecto {{ proyectoId }} no está asignado a su usuario","wrong-pre-status":"No es posible actualizar la evaluación, el estado actual no cumple con el requerido previamente","evaluation-concluded":"Estimado investigador(a) agradecemos mucho su apoyo y le informamos que actualmente contamos con un número suficiente de evaluaciones para la propuesta (no. {{ proyectoId }}, titulada {{ titulo }}). Por lo anterior, no es necesario que nos envíe su evaluación."},"info-aspirante":{"title":"Información del aspirante","entidad":"Entidad federativa en que se realizarán las estancias posdoctorales","cambio":"Cambio de residencia requerido","domicilio-actual":"Domicilio actual del aspirante","monto-jefa-familia":"Monto madre jefa de familia solicitado","obtencion-grado":"Obtención de grado","fecha-obtencion":"Fecha de obtención","institucion":"Institución"},"info-envio":{"title":"Envio de la Solicitud","conditions":"Con relación a mi solicitud de beca de la convocatoria: ({{ param2 }}), manifiesto expresamente la aceptación de lo siguiente:
  1. Mi obligación y apego a las bases y condiciones de la convocatoria ({{ param2 }}), emitida por el SECIHTI, así como al Reglamento de Becas del Programa de Fomento, Formación y Consolidación de Capital Humano de Alto Nivel (Reglamento de Becas del SECIHTI).
  2. Si se encuentra falsedad en la información que manifiesto en mi solicitud, ésta podrá ser cancelada inmediatamente por el SECIHTI.
  3. Con la entrega de mi documentación, participo en un concurso, donde el fallo será inapelable.
  4. El ingreso de mi expediente se considera propiedad de SECIHTI, de manera tal que dicho organismo no se encuentra obligado a devolverlo o conservarlo para futuras convocatorias.
  5. Declaro bajo protesta de decir verdad, que no cuento con un apoyo económico por parte del Estado mexicano para el desarrollo del proyecto propuesto en la presente solicitud.
","fecha-envio":"Solicitud enviada con Fecha y hora de:","conditions-pdf":"Con relación a mi solicitud de beca de la convocatoria: ({{ param2 }}), manifiesto expresamente la aceptación de lo siguiente: \n1.Mi obligación y apego a las bases y condiciones de la convocatoria ({{ param2 }}), emitida por el SECIHTI, así como al Reglamento de Becas del Programa de Fomento, Formación y Consolidación de Capital Humano de Alto Nivel Reglamento de Becas del SECIHTI:({{ param1 }}). \n2.Si se encuentra falsedad en la información que manifiesto en mi solicitud, ésta podrá ser cancelada inmediatamente por el SECIHTI. \n3.Con la entrega de mi documentación, participo en un concurso, donde el fallo será inapelable. \n4.El ingreso de mi expediente se considera propiedad de SECIHTI, de manera tal que dicho organismo no se encuentra obligado a devolverlo o conservarlo para futuras convocatorias. \n5.Declaro bajo protesta de decir verdad, que no cuento con un apoyo económico por parte del Estado mexicano para el desarrollo del proyecto propuesto en la presente solicitud."}},"documento":{"home":{"title":"Documentos","createLabel":"Crear nuevo Documento","createOrEditLabel":"Crear o editar Documento","notFound":"No Documento found"},"created":"Un nuevo Documento ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Documento ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Documento ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Documento {{ id }}?"},"detail":{"title":"Documento"},"contenido":"Contenido","activated":"Activated","proyecto":"Proyecto","plantilla":"Plantilla","tipoDocumento":"Tipo Documento","etapaSolicitud":"Etapa Solicitud","personaDocumento":"Persona Documento"},"domicilio":{"home":{"title":"Domicilios","createLabel":"Crear nuevo Domicilio","createOrEditLabel":"Crear o editar Domicilio","notFound":"No Domicilio found"},"created":"Un nuevo Domicilio ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Domicilio ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Domicilio ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Domicilio {{ id }}?"},"detail":{"title":"Domicilio"},"direccion":"Direccion","tipo":"Tipo","activated":"Activated","personaFisica":"Persona Fisica"},"entidadFederativa":{"home":{"title":"Entidad federativa","createLabel":"Crear nuevo Entidad federativa","createOrEditLabel":"Crear o editar Entidad federativa","notFound":"No Entidad federativa found"},"created":"Un nuevo Entidad federativa ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Entidad federativa ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Entidad federativa ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Entidad federativa {{ id }}?"},"detail":{"title":"Entidad federativa"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","institucion":"Institucion"},"envioPropuesta":{"validaciones":{"terminos":"Debe aceptar los términos y condiciones","unsaved":"Tiene información que no se ha guardado","inicioEstanciaSeptiembre":"La fecha de envío de solicitudes para estancias posdoctorales que comienzan el {{ fecha }} ha finalizado"},"home":{"title":"Envío de solicitud"},"lblQuestion01":"1. ¿Participa o ha participado con esta propuesta en otra convocatoria de SECIHTI?","lblQuestion02":"2. ¿Ha sido apoyado con esta propuesta en otra convocatoria de SECIHTI?","lblQuestion03":"3. ¿Existen proyectos en SECIHTI relacionados con esta propuesta?","lblQuestion04":"4. Do you have the corresponding permits issued by the competent authority for?: (¿Cuenta con los permisos correspondientes expedidos por la autoridad competente para?:)","lblQuestion05":"5. Do you have the basic biosafety requirements? (¿Cuenta con los requisitos básicos de bioseguridad?)","answerField":{"lblNombreConvocatoria":"Nombre de la convocatoria","lblNoSolicitud":"No. Solicitud","lblNoProyecto":"No. de Proyecto","lblExpAnimales":"Experiment on animals (Experimentar con animales)","lblExpHumanos":"Experiment on humans (Experimentar con humanos)","lblManejoSustancias":"Management of toxic substances, radioactive substances and / or pathogens (Manejo de sustancias tóxicas, radioactivas y/o agentes patógenos)","lblColeccionEspecies":"Collection of species, explorations or excavations in Natural Protected Areas (Colección de especies, exploraciones o excavaciones en Áreas Naturales Protegidas)"},"select":{"yes":"Sí","no":"No","process":"En Proceso","notApply":"No Aplica"},"proyectos":{"title":"Datos de los proyectos","lblTitle":"Título del proyecto","lblResponsable":"Responsable Técnico","lblInstitucion":"Institución","lblAnio":"Año","btnAgregar":"Agregar"},"conditions":"Con relación a mi solicitud de beca de la convocatoria: ({{ param2 }}), manifiesto expresamente la aceptación de lo siguiente:
  1. Mi obligación y apego a las bases y condiciones de la convocatoria ({{ param2 }}), emitida por el SECIHTI, así como al Reglamento de Becas del Programa de Fomento, Formación y Consolidación de Capital Humano de Alto Nivel (Reglamento de Becas del SECIHTI).
  2. Si se encuentra falsedad en la información que manifiesto en mi solicitud, ésta podrá ser cancelada inmediatamente por el SECIHTI.
  3. Con la entrega de mi documentación, participo en un concurso, donde el fallo será inapelable.
  4. El ingreso de mi expediente se considera propiedad de SECIHTI, de manera tal que dicho organismo no se encuentra obligado a devolverlo o conservarlo para futuras convocatorias.
  5. Declaro bajo protesta de decir verdad, que no cuento con un apoyo económico por parte del Estado mexicano para el desarrollo del proyecto propuesto en la presente solicitud.
","terms":"Acepto los términos y condiciones de la convocatoria de las {{ param2 }}","terms2":"Valido y apruebo que la información presentada de la solicitud es correcta y así mismo acepto los términos y condiciones de las {{ param2 }}","btnEnviar":"Enviar solicitud","messages":{"success":{"title":"Solicitud enviada correctamente","info":"Gracias por registrar tu solicitud con clave {{ param }}"},"complete":{"title":"Solicitud registrada","info":"Tu solicitud ya se ha registrado previamente"},"confirm":{"title":"Confirmación de envío de solicitud","question":"Nota: Una vez firmada su solicitud, no se podrá hacer modificación alguna, por lo que se recomienda revisar su información. Si está usted seguro oprima el botón \"Firmar solicitud\".","btnFirmar":"Firmar solicitud","advice":"Para firmar la solicitud ingrese la firma digital que registró en el sistema.","no-signature":"No tengo la firma digital.","lbl-sign":"Firma digital:"},"notification":"Notificación de validaciones","footer":"Para cualquier duda, favor de comunicarse al teléfono (+52) 55 532 277 08"}},"estadoAsignacion":{"home":{"title":"Estado Asignacions","createLabel":"Crear nuevo Estado Asignacion","createOrEditLabel":"Crear o editar Estado Asignacion","notFound":"No Estado Asignacion found"},"created":"Un nuevo Estado Asignacion ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Estado Asignacion ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Estado Asignacion ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Estado Asignacion {{ id }}?"},"detail":{"title":"Estado Asignacion"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","registroEvaluador":"Registro Evaluador"},"estadoNotificacion":{"home":{"title":"Estado Notificacions","createLabel":"Crear nuevo Estado Notificacion","createOrEditLabel":"Crear o editar Estado Notificacion","notFound":"No Estado Notificacion found"},"created":"Un nuevo Estado Notificacion ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Estado Notificacion ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Estado Notificacion ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Estado Notificacion {{ id }}?"},"detail":{"title":"Estado Notificacion"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","notificacion":"Notificacion"},"estadoSolicitud":{"home":{"title":"Estado Solicituds","createLabel":"Crear nuevo Estado Solicitud","createOrEditLabel":"Crear o editar Estado Solicitud","notFound":"No Estado Solicitud found"},"created":"Un nuevo Estado Solicitud ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Estado Solicitud ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Estado Solicitud ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Estado Solicitud {{ id }}?"},"detail":{"title":"Estado Solicitud"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated"},"etapa":{"home":{"title":"Etapas","createLabel":"Crear nuevo Etapa","createOrEditLabel":"Crear o editar Etapa","notFound":"No Etapa found"},"created":"Un nuevo Etapa ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Etapa ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Etapa ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Etapa {{ id }}?"},"detail":{"title":"Etapa"},"numeroEtapa":"Numero Etapa","nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","duracion":"Duracion","activated":"Activated","proyecto":"Proyecto","etapaObjetivo":"Etapa Objetivo","gasto":"Gasto"},"etapaObjetivo":{"home":{"title":"Etapa Objetivos","createLabel":"Crear nuevo Etapa Objetivo","createOrEditLabel":"Crear o editar Etapa Objetivo","notFound":"No Etapa Objetivo found"},"created":"Un nuevo Etapa Objetivo ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Etapa Objetivo ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Etapa Objetivo ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Etapa Objetivo {{ id }}?"},"detail":{"title":"Etapa Objetivo"},"etapa":"Etapa","objetivoEspecifico":"Objetivo Especifico","proyecto":"Proyecto","meta":"Meta"},"etapaSolicitud":{"home":{"title":"Etapa Solicituds","createLabel":"Crear nuevo Etapa Solicitud","createOrEditLabel":"Crear o editar Etapa Solicitud","notFound":"No Etapa Solicitud found"},"created":"Un nuevo Etapa Solicitud ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Etapa Solicitud ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Etapa Solicitud ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Etapa Solicitud {{ id }}?"},"detail":{"title":"Etapa Solicitud"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","documento":"Documento","personaDocumento":"Persona Documento","notificacion":"Notificacion"},"evaluacion-tecnica":{"modal-title":"Evaluación de solicitud","title-academica":"Evaluación","title-incidencia":"Evaluación de incidencia","title-asesor":"Evaluación de Asesor","stage-label":"","section-label":"Sección","global-instructions":"Podrá cerrar el cuestionario de evaluación las veces que considere necesario para la revisión de la información de la solicitud, una vez finalizada la evaluación de la sección no será posible regresar a modificar la información proporcionada para ésta.","global-instructions-p2":"La calificación deberá de estar asociada a un valor numérico del 1 al 10, siendo esta última la calificación más alta.","no-label":"Nulo","low-label":"Bajo","half-label":"Medio","high-label":"Alto","commentDesc":"Sus comentarios se tomarán en cuenta para el fortalecimiento del desarrollo de la solicitud.","comments-instructions":"Número de caracteres mínimos 100 - máximo 1000","instructions":{"title":"Instrucciones para la Evaluación","desc":"Los aspectos a evaluar de cada sección se presentarán a manera de enunciados sobre los que deberá opinar en relación a su nivel de acuerdo asociando un valor numérico (siendo 1 nulo, y 10 la calificación más alta), así como un breve comentario justificando la calificación otorgada, de manera clara, precisa y sintética.","note":"Nota: podrá cerrar el cuestionario de evaluación las veces que considere necesario para la revisión de la información, lo capturado hasta ese momento se conservará con el fin de continuar la Evaluación realizada en cada sección, antes de finalizar y enviarla, una vez finalizada una sección no será posible regresar a esta.","stage1":{"paragraph":"A continuación, se presenta la evaluación de la solicitud con 4 secciones o reactivos en los cuales calificará el nivel de afinidad de la información presentada de la misma","section1":"Sección 1.","desc-section1":"Análisis de Pertinencia de la solicitud","section2":"Sección 2.","desc-section2":"Viabilidad y congruencia de la solicitud","section3":"Sección 3.","desc-section3":"Resultados e impactos","section4":"Sección 4.","desc-section4":"Comentarios y/o recomendaciones"},"stage2":{"paragraph":"A continuación, se presenta la evaluación de la Etapa 2 de la propuesta con las secciones 4 y 5. Los aspectos a evaluar se presentarán a manera de enunciados sobre los que deberá opinar en relación a su nivel de acuerdo (bajo-medio-alto y asociar un valor numérico). Al final de cada sección y con base en sus respuestas, le pedimos que argumente y sustente sus respuestas, de manera clara, precisa y sintética.","section4":"Sección 4","desc-section4":"Participantes e infraestructura científica","section5":"Sección 5","desc-section5":"Presupuesto"}},"load":{"title":"Cargando","message":"Por favor espere..."},"invalid-stage":{"title":"Evaluación incompleta","message":"Para finalizar la evaluación, complete la información en las siguientes secciones:"},"end-stage":{"title":"Fin de Evaluación","download-certificate":"Descargar constancia","button":"Cerrar","stage1":{"paragraph1":"Ha concluido la evaluación de la solicitud, en este punto usted podrá regresar a corroborar sus respuestas de las secciones.","paragraph2":" Favor de dar clic en el botón \"Finalizar\" para concluir la evaluación de la solicitud.","paragraph3":"Una vez que oprima el botón \"Finalizar\" no podrá modificar sus respuestas, por lo que es necesario verifique que sus calificaciones y justificaciones están emitidas de manera correcta para la solicitud que está evaluando.","paragraph4":"A continuación, se presentarán los aspectos para una segunda etapa de evaluación de la propuesta.","desc-end":"Ha finalizado de manera exitosa la evaluación de la solicitud."},"stage2":{"paragraph1":"Ha concluido la evaluación de la etapa 2 de la propuesta, en este punto usted podrá regresar a corroborar sus respuestas de las secciones 4 y 5.","paragraph2":"Favor de dar clic en el botón \"Finalizar\" para concluir la evaluación de la propuesta.","paragraph3":"Una vez que oprima el botón \"Finalizar\" no podrá modificar sus respuestas, por lo que es necesario verifique que sus calificaciones y justificaciones están emitidas de manera correcta para la propuesta que está evaluando."}}},"bandejaEntrada":{"filtro":{"filtrosTitle":"Filtrar","fechaEstancia":"Fecha de inicio de estancia","cvuTitulo":"CVU Solicitante","solicitudTitulo":"Número de Solicitud","modalidad":"Modalidad","modalidadOpcion1":"Estancia Posdoctoral Académica","modalidadOpcion2":"Estancia Posdoctoral de Incidencia","modalidadOpcion3":"Estancia Posdoctoral Áreas Médicas","modalidadOpcion4":"Estancia Posdoctoral Académica de Mujeres Indígenas","modalidadOpcion5":"Estancia Posdoctoral de Incidencia de Mujeres Indígenas","buscar":"Buscar","limpiar":"Limpiar","mensaje":"Se muestran solicitudes con número de solicitud :","fechaEstancia1":" 1ro de Septiembre","fechaEstancia2":" 1ro. de Octubre","fechaEstancia3":" 1ro. de Noviembre","fechaEstancia5":" 1ro. de Diciembre","fechaEstancia6":" 1ro. de Enero","fechaEstancia7":" 1ro. de Febrero","fechaEstancia4":" Todas","mensajeCvu":"No se encontró solicitudes con número de solicitud : "},"filtrosPropuestas":{"filtrosTitle":"Filtros de busqueda","title":"Filtros de busqueda","knowledgeArea":"Área de conocimiento","multidsciplinario":"Multidisciplinaria","nombreAspirante":"Nombre del solicitante","institucion":"Institución","convocatoria":"Convocatoria","modality":"Modalidad","status":"Estatus","tipo":"Tipo de evaluación","operador":"Operador asignado","numeroSolicitud":"Número de solicitud","numeroPropuesta":"Número de solicitud","search":"Buscar","searching":"Buscando","filter":"Filtrar","clean":"Limpiar","instrucciones":"*Es necesario seleccionar al menos un filtro para realizar una búsqueda más específica de la(s) propuesta(s)","mensajeBusqueda":"Resultados de búsqueda:","mensajeBusquedaError":"No se encontrarón resultados","mensajeOperadorAsignado":"El operador ha sido asignado con éxito","mensajeOperadorAsignadoError":"El operador no ha podido asignarse con éxito, intente de nuevo por favor."},"informacionPropuesta":{"title":"Información de propuesta","solicitud":"Solicitud","nombrePropuesta":"Nombre de la propuesta","titulo":"Título de solicitud","clavePropuesta":"Clave de la propuesta","knowledgeArea":"Área de conocimiento","palabrasClave":"Palabras clave","campo":"Campo","multidsciplinario":"Multidisciplinaria","modality":"Modalidad","especialidad":"Especialidad","disciplina":"Disciplina","subdisciplina":"Subdisciplina","yes":"Si","no":"No","nombrePropuestaEspanol":"Título de la propuesta en español","calificacion":"Calificación por sistema","evaluacionesConcluidas":"Evaluaciones concluidas","promedio":"Promedio","descargar":"Descargar Propuesta","fechaInicio":"Fecha inicio de estancia","fechaFin":"Fecha fin de estancia"},"asignacionEvaluadores":{"saved":"El evaluador ha sido asignado con éxito","deleted":"El evaluador ha sido eliminado con éxito","noDeleted":"El evaluador no ha podido ser eliminado con éxito, favor de intentar más tarde","notificationSend":"Se ha enviado la notificación con éxito","notificationNoSend":"No ha podido enviarse la notificación, favor de intentar más tarde","notificationsSend":"Se han enviado las notificaciones con éxito","notificationsNoSend":"Una o más invitaciones no pudieron ser enviadas, intente nuevamente"}},"reportes":{"filtroPosdoc":{"filtrosTitle":"Posdoctorado","seguimiento":"Corte","cvuTitulo":"CVU Solicitante","convocatoria":"Convocatoria","modalidad":"Modalidad","descargar":"Descargar","limpiar":"Limpiar","mensaje":"Se muestran solicitudes con número de solicitud :","corte1":" 1er Corte","corte2":" 2do Corte","mensajeCvu":"No se encontró solicitudes con número de solicitud : "},"filtroMMJF":{"filtrosTitle":"MMJF","modalidad":"Modalidad","estados":"Estados de Solicitud","descargar":"Descargar","limpiar":"Limpiar","mensaje":"Se muestran solicitudes con número de solicitud :","mensajeCvu":"No se encontró solicitudes con número de solicitud : "},"filtroCpi":{"filtrosTitle":"CPI","cvuTitulo":"CVU Sujeto Apoyo","descargar":"Descargar","limpiar":"Limpiar","mensaje":"Se muestran solicitudes con número de solicitud :","mensajeCvu":"No se encontró solicitudes con número de CVU : "}},"firmaElectronica":{"home":{"title":"Firma Electronicas","createLabel":"Crear nuevo Firma Electronica","createOrEditLabel":"Crear o editar Firma Electronica","notFound":"No Firma Electronica found"},"created":"Un nuevo Firma Electronica ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Firma Electronica ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Firma Electronica ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Firma Electronica {{ id }}?"},"detail":{"title":"Firma Electronica"},"cadenaOriginal":"Cadena Original","selloDigital":"Sello Digital","certificado":"Certificado","fechaFirma":"Fecha Firma","activated":"Activated","tipo":"Tipo"},"gasto":{"home":{"title":"Desglose financiero","createLabel":"Crear Gasto","createOrEditLabel":"Registro de gasto","notFound":"No tiene gastos registrados"},"validations":{"cuotasDeInscripcion":"Este rubro se podrá solicitar a partir del inicio del segundo año en la modalidad Individual y a partir del inicio del 3er año en las modalidades Grupo y Sinergia","pasajes":"Este rubro se podrá solicitar a partir del inicio del segundo año en la modalidad Individual y del inicio del 3er año en las modalidades de Grupo y Sinergia","viaticos":"Este rubro está disponible a partir del inicio del segundo año en la modalidad Individual y del inicio del 3er año en las modalidades de Grupo y Sinergia","documentoServiciosInformacion":"Se ha superado el monto máximo permitido para la etapa y rubro seleccionados que es de $20,000","auditoria":"El importe no puede ser mayor al 1% del costo total del monto aprobado en las modalidades Individual y Grupo, y de hasta $100,000 (cien mil pesos 00/100 M.N.) en la modalidad de Sinergia","publicaciones":"No se autorizará un monto mayor a $20,000.00 (veinte mil pesos 00/100 M.N) por año.","montoMaximoModalidad":"Se ha superado el monto máximo para esta modalidad ( ${{ param }}.00 ).","porcentajeInversionExcedido":"Antes de finalizar el ingreso de todos los rubros, recuerde que el total del gasto de inversión no debe ser mayor al 15% del monto total solicitado. Verifique esta información para poder continuar."},"created":"Un nuevo Gasto ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Gasto ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Gasto ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar este Gasto?","id":"{{ id }}"},"detail":{"title":"Gasto"},"modalResume":{"title":"Resumen global","actionShow":"Mostrar Resumen"},"importe":"Monto asignado","justificacion":"Justificación","activated":"Activated","proyecto":"Proyecto","etapa":"Etapa","tipoRecurso":"Tipo Recurso","tipoGasto":"Tipo Gasto","rubro":"Rubro","personaMoral":"Institución","institucionOption":"Mostrar Todas","etapaOption":"Mostrar Todas","rubroSelection":"Seleccione un Rubro","tipoGastoSelection":"Seleccione el tipo de Gasto","justificacionPlaceholder":"Ingrese una justificación al gasto solicitado","importePlaceholder":"Ingrese cantidad en pesos Mexicanos (MXN)","institucionNotFound":"Antes de registrar un gasto, primero tiene que registrar un sujeto de apoyo","instrucciones":"Para registrar un gasto, debe seleccionar la etapa en la cual se agregará. De igual manera, para visualizar los gastos registrados por etapa, podrá utilizar los filtros.","gastoInversionTotal":"Total de Gasto Inversión","gastoCorrienteTotal":"Total de Gasto Corriente"},"informacionAspirante":{"title":"Información del aspirante","informacionPersonal":"Información personal","instruccion":"La información presentada en esta sección proviene de su perfil único, para realizar algún cambio deberá acceder a éste. Se le recuerda que su domicilio actual deberá coincidir con el documento probatorio que suba a la plataforma.","lugarEstadia":{"title":"Entidad federativa donde se pretende realizar la Estancia Posdoctoral","estado":"Estado","ciudad":"Ciudad","cambioResidencia":"Requiero hacer un cambio de residencia","instruccion":"Recuerde que el apoyo para gastos de traslado no aplica para cambios dentro del área metropolitana de la Cd. de México ni entre municipios de una misma entidad federativa"},"obtencionGrado":{"title":"Obtención de grado","fecha":"Fecha de obtención","institucion":"Institución"},"dependientesEconomicos":{"parentesco":{"title":"Parentesco","hijo":"Hijo","hija":"Hija","esposo":"Esposo","esposa":"Esposa","conyugue":"Cónyuge","concubino":"Concubino/a"},"title":"Dependientes económicos","nombreCompleto":"Nombre completo","nombre":"Nombre dependiente económico","delete":{"question":"¿Está seguro que desea eliminar al dependiente económico?"},"validation":{"existentCurp":"Ya existe un dependiente económico con esta CURP","lettersAndSpaces":"Este campo solo puede contener letras y espacios","invalid":"CURP no valido"}},"madreJefaFamilia":{"title":"Soy madre jefa de familia","instruccion":"Recuerda que para solicitar este beneficio, deberá anexar el documento probatorio en la sección de documentos de la solicitud"}},"institucion":{"home":{"title":"Institucions","createLabel":"Crear nuevo Institucion","createOrEditLabel":"Crear o editar Institucion","notFound":"No Institucion found"},"created":"Un nuevo Institucion ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Institucion ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Institucion ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Institucion {{ id }}?"},"detail":{"title":"Institucion"},"clave":"Clave","nombre":"Nombre","localidad":"Localidad","municipio":"Municipio","activated":"Activated","entidadFederativa":"Entidad federativa","adscritos":"Adscritos"},"lienamientos":{"title_lineamiento":"Lineamientos","title":"Lineamientos Generales para la Evaluación de solicitudes para las Convocatorias \"Áreas Médicas\".","instrucciones1":"En el módulo de Evaluación, podrá consultar los distintos tipos de evaluaciones asignadas dentro de las cuales destacan:","instrucciones2":"Dependiendo del tipo, se presentarán distintas secciones y/o preguntas que le permitirán emitir una calificación y justificación, de acuerdo con la información de cada una de las solicitudes; dichas secciones son las siguientes:","instrucciones3":"Los aspectos a evaluar se presentan en forma de preguntas; sobre estas preguntas deberá seleccionar su nivel de acuerdo (bajo, medio o alto) para cada una de ellas; el nivel de acuerdo tiene asociado también una valoración numérica que va del 1 al 10 por lo que debe otorgar una calificación por cada una de las preguntas. Podrá guardar la información de cada una de las secciones en el momento que lo desee, sin embargo, es importante puntualizar que, al finalizar estas secciones, ya no será posible regresar a modificarlas, por lo que es necesario revise y se asegure que este ingresando calificación y justificación adecuada.","tipoEvaluacion":{"academica":"Evaluaciones académicas","incidencia":"Evaluaciones de incidencia","asesor":"Evaluaciones de asesor"}},"meta":{"home":{"title":"Metas","createLabel":"Crear nuevo Meta","createOrEditLabel":"Crear o editar Meta","notFound":"No Meta found"},"created":"Un nuevo Meta ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Meta ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Meta ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Meta {{ id }}?"},"detail":{"title":"Meta"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","proyecto":"Proyecto","etapaObjetivo":"Etapa Objetivo","actividad":"Actividad"},"metaEtapa":{"home":{"title":"Meta Etapas","createLabel":"Crear nuevo Meta Etapa","createOrEditLabel":"Crear o editar Meta Etapa","notFound":"No Meta Etapa found"},"created":"Un nuevo Meta Etapa ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Meta Etapa ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Meta Etapa ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Meta Etapa {{ id }}?"},"detail":{"title":"Meta Etapa"},"numero":"Numero","prefijo":"Prefijo","convocatoriasDefinicion":"Convocatorias Definicion","rubros":"Rubros"},"modalidad":{"home":{"title":"Modalidads","createLabel":"Crear nuevo Modalidad","createOrEditLabel":"Crear o editar Modalidad","notFound":"No Modalidad found"},"created":"Un nuevo Modalidad ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Modalidad ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Modalidad ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Modalidad {{ id }}?"},"detail":{"title":"Modalidad"},"expired":{"title":"Ha vencido el tiempo para enviar esta solicitud","description":"La fecha límite de envío de proyectos para esta convocatoria fue {{ fechaFin }} a las {{ horaFin }} Ciudad de México"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","montoMaximo":"Monto Maximo","duracion":"Duracion","numeroEtapas":"Numero Etapas","fechaInicio":"Fecha inicio","fechaFin":"Fecha fin","activated":"Activated","convocatorias":"Convocatorias"},"notificacion":{"home":{"title":"Notificacions","createLabel":"Crear nuevo Notificacion","createOrEditLabel":"Crear o editar Notificacion","notFound":"No Notificacion found"},"created":"Un nuevo Notificacion ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Notificacion ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Notificacion ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Notificacion {{ id }}?"},"detail":{"title":"Notificacion"},"mensaje":"Mensaje","remitente":"Remitente","cc":"Cc","fechaEnvio":"Fecha Envio","activated":"Activated","tipoNotificacion":"Tipo Notificacion","estadoNotificacion":"Estado Notificacion","solicitud":"Solicitud","destinatario":"Destinatario","etapaSolicitud":"Etapa Solicitud"},"objetivoEspecifico":{"home":{"title":"Objetivo Especificos","createLabel":"Crear nuevo Objetivo Especifico","createOrEditLabel":"Crear o editar Objetivo Especifico","notFound":"No Objetivo Especifico found"},"created":"Un nuevo Objetivo Especifico ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Objetivo Especifico ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Objetivo Especifico ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Objetivo Especifico {{ id }}?"},"detail":{"title":"Objetivo Especifico"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","proyecto":"Proyecto","etapaObjetivo":"Etapa Objetivo"},"participantes":{"home":{"title":"Información de integrante"},"saved":"Se han guardado los participantes","seleccionaInstitucion":"En caso de existir más de una institución de adscripción para el/la participante, favor de seleccionar la Institución con la que desea que el/la Investigador/a participante colabore en la propuesta.","numeroCvu":"Número de CVU","instruccionResponsable":"Ingrese número de CVU del responsable del proyecto","instruccionAsesor":"Ingrese número de CVU de Asesor","lblCvuOnline":"Rol de Asesor:","lblCvu":"CVU:","lblNombre":"Nombre:","lblCorreo":"Correo:","lblInstitucion":"Institución:","lblEntidad":"Entidad federativa:","lblTelefono":"Teléfono de contacto:"},"personaDocumento":{"home":{"title":"Gestión de firmas","tableTitle":"Firmas","investigadoresTitle":"Investigadores:","createLabel":"Crear nuevo Persona Documento","createOrEditLabel":"Crear o editar Persona Documento","notFound":"No tiene registro de participantes activos. Agregue participantes en la sección de Sujeto de Apoyo, Corresponsables o Participantes","sendNotification":"Enviar notificaciones"},"created":"Un nuevo Persona Documento ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Persona Documento ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Persona Documento ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Persona Documento {{ id }}?"},"detail":{"title":"Persona Documento"},"firma":"Estatus de firma","documento":"Documento","proyecto":"Proyecto","personaFisica":"Nombre","rolPersona":"Rol","etapaSolicitud":"Etapa Solicitud","correo":"Correo electrónico","cvu":"CVU","entidadFederativa":"Entidad Federativa","sni":"Nivel SNI","telefono":"Teléfono de contacto","estadoFirmado":"Firmado","estadoNoFirmado":"No Firmado","proyectoNoRegistrado":"Para visualizar esta sección, antes tiene que guardar un proyecto","sendSuccess":"Se han enviado las notificaciones exitosamente, para volver a enviarlas, deberá de volver a cargar esta página","sendFailure":"Ocurrió un error al intentar enviar las notificaciones; por favor, intente más tarde","institucion":"Institución","confirmTitle":"Confirmación de envio","confirmSendNotification":"Una vez que usted envíe las notificaciones ya no podrá cambiar el título de su propuesta, ¿está usted de acuerdo?"},"personaFisica":{"home":{"title":"Persona Fisicas","createLabel":"Crear nuevo Persona Fisica","createOrEditLabel":"Crear o editar Persona Fisica","notFound":"No Persona Fisica found"},"created":"Un nuevo Persona Fisica ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Persona Fisica ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Persona Fisica ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Persona Fisica {{ id }}?"},"detail":{"title":"Persona Fisica"},"cvu":"Número de CVU","titulo":"Titulo","nombre":"Nombre","rfc":"RFC","curp":"CURP","correo":"Correo electrónico","correoLogin":"Correo Login","nivelsni":"Nivel SNI","rcea":"RCEA","apellidoPaterno":"Apellido Paterno","apellidoMaterno":"Apellido Materno","gradoAcademico":"Grado académico","genero":"Género","paisResidencia":"País Residencia","activated":"Activated","login":"Login","entidadFederativa":"Entidad Federativa","instituciones":"Instituciones","personaDocumento":"Persona Documento","domicilio":"Domicilio","institucionesRepresentante":"Instituciones Representante","producciones":"Producciones","nacionalidad":"Nacionalidad"},"personaMoral":{"home":{"title":"Persona Morals","createLabel":"Crear nuevo Persona Moral","createOrEditLabel":"Crear o editar Persona Moral","notFound":"No Persona Moral found","notFoundByReniecyt":"No se encontró a la institución con clave RENIECYT {{ reniecyt }}"},"created":"Un nuevo Persona Moral ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Persona Moral ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Persona Moral ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Persona Moral {{ id }}?"},"detail":{"title":"Persona Moral"},"rfc":"Rfc","razonSocial":"Razón social","reniecyt":"Reniecyt","domicilio":"Domicilio","activated":"Activated","entidad":"Entidad","representantesLegales":"Representantes Legales","gasto":"Gasto","tipo":"Tipo"},"plantilla":{"home":{"title":"Plantillas","createLabel":"Crear nueva Plantilla","createOrEditLabel":"Crear o editar Plantilla","notFound":"No Plantilla found"},"created":"Un nuevo Plantilla ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Plantilla ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Plantilla ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Plantilla {{ id }}?"},"detail":{"title":"Plantilla"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","contenido":"Contenido","activated":"Activated","documento":"Documento"},"planTrabajo":{"home":{"title":"Cronograma de actividades","anio":"Institución {{ param }}","objective":"Selecciona los objetivos específicos que apliquen a esta etapa. Puedes seleccionar uno a varios según corresponda.","note":"Nota: Si no aparecen objetivos específicos en ésta ventana, deberás integrarlos primero en la sección de Datos de Propuesta.","cerrarBotObj":"Cancelar"},"etapa":{"description":"Descripción","year":"Descripción de la etapa","yearLabel":"Ingresar descripción de la etapa","asociarObjetivos":"Asociar objetivos","objetivoEspecifico":{"title":"Objetivos específicos","description":"Descripción del objetivo","validacion":"El campo debe tener una longitud mínima de 25 caracteres y máxima de 1500 caracteres"},"meta":{"type":"Meta","title":"Metas (Agregue las metas asociadas a cada objetivo específico)","description":"Descripción de la meta","add":"Agregar meta","update":"Actualizar meta","validacion":"El campo debe tener una longitud mínima de 25 caracteres y máxima de 1500 caracteres"},"actividad":{"note":"Nota: Al registrar sus actividades, éstas se ordenarán cronológicamente.","type":"Actividad","title":"Actividades (Agregue las actividades)","description":"Descripción de la actividad","add":"Agregar actividad","update":"Actualizar actividad","validacion":"El campo debe tener una longitud mínima de 25 caracteres y máxima de 2000 caracteres"},"producto":{"type":"Entregable","title":"Entregables (Agregue los entregables asociados a las actividades)","description":"Descripción del entregable","add":"Agregar entregable","update":"Actualizar producto","validacion":"El campo debe tener una longitud mínima de 5 caracteres y máxima de 200 caracteres"}},"resumen":{"etapa":"Etapa","objetivoEspecifico":"Objetivo especifico","meta":"Meta","actividad":"Actividad","tipoProcuto":"Tipo entregable"},"saved":"Se ha guardado el cronograma de actividades","delete":{"title":"Eliminar elemento","question":"¿Está seguro de querer eliminar este elemento?"}},"produccion":{"home":{"title":"Produccions","createLabel":"Crear nuevo Produccion","createOrEditLabel":"Crear o editar Produccion","notFound":"No Produccion found"},"created":"Un nuevo Produccion ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Produccion ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Produccion ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Produccion {{ id }}?"},"detail":{"title":"Produccion"},"otroProducto":"Otro Producto","activated":"Activated","actividad":"Actividad","proyecto":"Proyecto","tipoProducto":"Tipo Producto","responsables":"Responsables"},"propuestaEvaluador":{"home":{"title":"Evaluadores (opcional)","createLabel":"Proponer un Evaluador","createOrEditLabel":"Proponer un Evaluador","notFound":"No hay propuestas de evaluadores registradas"},"created":"Una nueva propuesta de Evaluador ha sido creada con el identificador {{ param }}","updated":"Una propuesta de evaluador ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Una propuesta de evaluador ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar esta propuesta de evaluador?"},"detail":{"title":"Evaluadores (opcional)"},"addModal":{"title":"Detalle del registro RCEA","question":"Se ha encontrado el siguiente registro RCEA"},"cvu":"CVU","titulo":"Grado académico","nombre":"Nombre","rfc":"RFC","curp":"CURP","genero":"Género","correo":"Correo","nivelsni":"Nivel SNI","rcea":"RCEA","apellidoPaterno":"Primer apellido","apellidoMaterno":"Segundo apellido","idArea":"Id Area","area":"Área","idCampo":"Id Campo","campo":"Campo","idDisciplina":"Id Disciplina","disciplina":"Disciplina","idSubdisciplina":"Id Subdisciplina","subdisciplina":"Subdisciplina","especialidad":"Especialidad","activated":"Activated","proyecto":"Proyecto","mensajeInformacion":{"title":"Información","p1":"Le solicitamos su apoyo para que nos recomiende evaluadores adecuados para la evaluación de solicitudes de esta convocatoria.","p2":"También podrá solicitar que se omita la participación de uno o más revisores que considere tienen conflicto de interés con la presente solicitud.","p3":""},"pais":"País","palabrasClave":"Palabras Clave","conflicto":"¿Existe Conflicto de Intereses?","institucion":"Institución","dependencia":"Dependencia","rceaExist":"Este evaluador ya se encuentra agregado","gradoAcademico":"Seleccione un grado académico","selectGenero":"Seleccione un género"},"proyecto":{"jefaFamilia":"Madre Jefa de Familia","descripcionJefaFamilia":"Para el caso de la persona aspirante mujer, que tenga bajo su responsabilidad la manutención de sus hijos, sin el apoyo económico de su cónyuge, concubinario, ni de cualquier otro miembro del núcleo familiar, deberá presentar documento que acredite dicha situación","notification":{"limite":{"title":"Fecha limite para la recepción de solicitudes","paragraph":"La fecha límite, para la recepción de solicitudes de estancias posdoctorales que inician el 1 de septiembre, será el día 12 de junio"}},"estado":{"unsavedTitle":"Cambios sin guardar","unsavedInform":"Tiene información sin guardar, si cambia de página recuerde regresar a guardar su información","unsavedQuestion":"¿Desea abandonar esta página?","confirm":"Aceptar"},"home":{"title":"Solicitudes","createLabel":"Iniciar solicitud","apoyo":"Apoyo Complementario","segundoAnio":"Solicitar Continuidad","createOrEditLabel":"Datos generales","notFound":"Solicitudes no encontradas"},"created":"Una nueva solicitud ha sido creada con el identificador {{ param }}","updated":"La solicitud ha sido actualizada con el identificador {{ param }}","deleted":"La solicitud ha sido cancelada con el identificador {{ param }}","fileExceedsSizeLimit":"Se debe cargar un archivo PDF que no supere los 4 MB, favor de verificar","delete":{"title":"Cancelar Solicitud","question":"¿Esta seguro de cancelar la solicitud?, al realizar esta accion se eliminará y por consiguiente toda la información capturada en esta."},"selectedProtocolo":"Archivo seleccionado:","nameProtocolo":"protocolo.pdf","selectUpdateProtocolo":"Seleccione un archivo únicamente si desea actualizar el documento cargado","emptyObjetivoEspecifico":"Debe registrar al menos un objetivo específico","objetivoEspecificoLabel":{"nombre":"Nombre","descripcion":"Objetivos específicos"},"documents":{"type":"Tipo de documento a subir","typeHelp":"**Los archivos deberán tener formato PDF, el tamaño máximo de cada uno será de 4MB. **","typeShort":"Tipo de documento","typeOption":"Seleccione un tipo de documento","name":"Nombre de documento","nameHelp":"Use el botón de búsqueda de archivos","search":"Buscar archivo","upload":"Subir","deleteDialog":{"title":"Borrado de documentos","message":"¿Está seguro que desea borrar el documento {{ documentName }}?"},"created":"Se ha agregado el documento {{ param }}"},"detail":{"title":"Número de solicitud"},"instructions":{"metas":"Especifique los resultados finales esperados durante la vigencia de la beca solicitada.","antecedentesAsesor":"Especifique las razones por las cuales el/la asesor/a está calificado para llevar a cabo el proyecto.","antecedentes":"Especifique las razones por las cuales el/la solicitante está calificado para llevar a cabo el proyecto.","antecedentes2":"Especifique los avances realizados durante el primer año del proyecto, incluyendo publicaciones, participación en congresos, etc. se deberán adjuntar los documentos probatorios en la sección correspondiente de la solicitud.","resumen":"Síntesis ejecutiva del proyecto (objetivos, metodología y resultados).","objetivoGeneral":"(Debe iniciar en verbo en infinitivo)","descripcion":"Cómo se inserta la propuesta en las actividades de investigación y/o docencia de la institución receptora","descripcionPronaces":"Indicar el PRONACES o los dos ejes (mínimo) dentro de los planes integrales de desarrollo de las regiones y/o comunidades indígenas o afrodescedientes","descripcionPronaces2":"Indicar el PRONACES al que se vincula la estancia.","descripcionPronaces3":"Indicar a que Línea de Generación y Aplicación del Conocimiento se encuentra vinculado el proyecto propuesto dentro de la Institución Receptora","descripcionPronaces4":"Indicar Nombre y/o número de Proyecto ProNacEs, Ciencia de Frontera o Proyecto Prioritario del Gobierno Federal se encuentra vinculado el proyecto propuesto","descripcionModalidad3":"Describir como se inserta la propuesta con los programas nacionales estratégicos","descripcionModalidad4":"Describir los planes integrales de desarrollo, de las regiones y/o comunidades indígenas o afromexicanas.","pronaces":"Indicar a que Línea de Generación y Aplicación del Conocimiento se encuentra vinculado el proyecto propuesto dentro de la Institución Receptora","pronacesAnio1Incidencia":"Indicar Nombre y/o número de Proyecto ProNacEs o Ciencia de Frontera se encuentra vinculado el proyecto propuesto","pronaces2":"Indicar Nombre y/o número de Proyecto ProNacEs, Ciencia de Frontera o Proyecto Prioritario del Gobierno Federal se encuentra vinculado el proyecto propuesto","pronaces3":"Indicar a que Línea de Generación y Aplicación del Conocimiento y de ser el caso el Nombre y/o número de Proyecto ProNacEs al que se encuentra vinculado el proyecto propuesto dentro de la Institución Receptora","pronaces4":"Indicar el Proyecto Prioritario del Gobierno de México al que se encuentra vinculado el proyecto propuesto","incidencia":"Descripción del beneficio esperado que traerá consigo la realización del proyecto.","incidencia2":"Descripción del beneficio esperado que traerá consigo la realización del proyecto.","incidencia3":"Descripción de la incidencia, relevancia y pertinencia, así como las dinámicas de intervención, que tendrá el proyecto relacionado con un ProNacEs, Ciencia de Frontera, en el acceso universal al conocimiento.","descripcionIncidencia":"Indicar la incidencia que se tendrá con el proyecto.","hipotesis":"(Hipótesis y/o predicciones)","metodologia":"Especifique los procesos a realizar para alcanzar las metas del proyecto.","resultados":"Estrategia de organización entre participantes","resultadosEs":"Breve descripción de la estrategia de trabajo, en la que se asegura la ejecución del proyecto con un acercamiento multi e interdisciplinario.","mecanismos":"(Breve descripción de la estrategia de trabajo, en la que se asegura la ejecución del proyecto con un acercamiento multi e interdisciplinario.)","acciones":"(Breve descripción de cada una de las estrategias diseñadas para el cumplimiento de los objetivos específicos del proyecto.)","accionesEs":"Breve descripción de cada una de las estrategias diseñadas para el cumplimiento de los objetivos específicos del proyecto.","documentoProtocolo":"(Protocolo)","documentsAcademica":"

Deberá anexar los documentos a la solicitud siguientes:

  1. Oficio de postulación (Oficio institucional emitido por el Representante Legal de la Institución Receptora)
  2. Comprobante de grado de doctor (se aceptará como constancia de grado los siguientes documentos: Título; Acta de examen; Cédula profesional electrónica)
  3. Comprobante de domicilio (Únicamente se aceptarán los siguientes documentos como constancia de domicilio: Copia de la credencial de elector emitida por el INE con domicilio completo visible; Estado de cuenta bancario o departamental con antigüedad no mayor a 3 meses al momento de su postulación; Contrato de arrendamiento vigente.)(solo sera requerido si el aspirante selecciona que requiere cambio de residencia)
  4. Comprobante de residencia permanente (Solo extranjeros)

Nota: Para aspirantes con equivalencia de doctorado en el área de ciencias médicas y de la salud, deberán presentar la documentación que acredite alguna de las siguientes situaciones: Constancias de médico especialista con dos especialidades reconocidas por Corporación Nacional Autónoma de Certificación de Especialidades Médicas (CONACEM); Constancias de médico con especialidad y subespecialidad reconocida por CONACEM; Constancias de médico con especialidad reconocida por CONACEM.

","documentsIncidencia":"

Deberá anexar los documentos a la solicitud siguientes:

  1. Oficio de postulación (Oficio Institucional emitido por la Jefatura del Proyecto (o similar); Oficio de apoyo académico (emitido por el Asesor Académico de una Institución Pública de Educación Superior o Centro Público de Investigación; Oficio de apoyo de proyecto (emitido por el Asesor de Proyecto, en donde se manifiesta su aceptación para participar como asesor técnico del proyecto) El archivo del Oficio de Postulación deberá contener los 3 oficios requeridos)
  2. Documento que acredite el grado de doctor (se aceptará como constancia de grado los siguientes documentos: Título; Acta de examen; Cédula profesional electrónica)
  3. Comprobante de domicilio (Únicamente se aceptarán los siguientes documentos como constancia de domicilio: Copia de la credencial de elector emitida por el INE con domicilio completo visible; Estado de cuenta bancario o departamental con antigüedad no mayor a 3 meses al momento de su postulación; Contrato de arrendamiento vigente.)
  4. Constancia de residencia permanente (Solo extranjeros)

Nota: Para aspirantes con equivalencia de doctorado en el área de ciencias médicas y de la salud, deberán presentar la documentación que acredite alguna de las siguientes situaciones: Constancias de médico especialista con dos especialidades reconocidas por Corporación Nacional Autónoma de Certificación de Especialidades Médicas (CONACEM); Constancias de médico con especialidad y subespecialidad reconocida por CONACEM; Constancias de médico con especialidad reconocida por CONACEM.

","documentsAreasMedicas":"

Deberá anexar los documentos a la solicitud siguientes:

  1. Oficio de Respaldo Institucional
  2. Documento que acredite el grado de Doctor/a
  3. Carta de no Adscripción
  4. Constancia de estancia posdoctoral
  5. Constancia reciente de residencia en el extranjero
  6. Constancia de ser Madre Jefa de Familia (en caso requerido)
  7. Constancia de dependientes económicos
  8. Comprobante de domicilio (Constancia de domicilio nacional)

","documentsTodasAreas":"

Deberá anexar los documentos a la solicitud siguientes:

  1. Oficio de Respaldo Institucional
  2. Documento que acredite el grado de Doctor/a
  3. Carta de no Adscripción
  4. Constancia de estancia posdoctoral
  5. Constancia de ser Madre Jefa de Familia (en caso requerido)
  6. Constancia de dependientes económicos
  7. Constancia de domicilio en el extranjero (requerido en modalidad Repatriación)
  8. Constancia de domicilio en México(requerido modalidad Retención)

","documentsMujeres":"

Deberá anexar los documentos a la solicitud siguiente:

  1. Oficio de postulación
  2. Documento que acredite el grado de doctora
  3. Constancia de pertenencia a una comunidad indígena
  4. Comprobante de domicilio (si requiere cambio de domicilio)
  5. Constancia de dependientes económicos (si el dependiente es conyugue, se debe de subir Acta de matrimonio o Documento de concubinato o Constancia de convivencia; si es hijo(a) deberá subir el Acta de nacimiento)

","documentsCovid":"

Deberá incluir los documentos obligatorios de la solicitud, tales como el oficio de postulación y comprobante de grado de doctor; así mismo, los documentos necesarios de comprobante de domicilio y de residencia permanente.

Para aspirantes con equivalencia de doctorado en el área de ciencias médicas y de la salud, deberán presentar la documentación que acredite alguna de las siguientes situaciones: Constancias de médico especialista con dos especialidades reconocidas por Corporación Nacional Autónoma de Certificación de Especialidades Médicas (CONACEM); o Constancias de médico con especialidad y subespecialidad reconocida por CONACEM; o Constancias de médico con especialidad reconocida por CONACEM.

","areaDeConocimiento":"Deberá identificar 1 especialidad.","palabrasClave":"Debe escribir al menos 3 grupos de palabras clave. Después de cada palabra clave presione 'enter' o una ‘coma’ para registrarla. El campo no permite acentos ni caracteres especiales, asegúrese de no incluirlos.","pertinencia":"Justificación para solicitar la continudad del proyecto","recordatorio":"Recuerde que solo puede enviar una propuesta y que la fecha límite de envío es diferente para la modalidad individual","todosRequeridos":"Por favor, ingrese los datos que se solicitan. Todos los campos son obligatorios.","notaInformativa":"Notas:","notaInformativaBandeja":"Notas: ","metodologiaEs":"Metodología","descripcionEs":"Describir de qué manera el proyecto fortalece las acciones que el gobierno federal realiza para la prevención, detección, control y/o erradicación del SARS COV2","justificacion":"Justificación","bibliografia":"Incluya únicamente las referencias más importantes.","compromisos":"Especifique las razones por las cuales se eligió esta institución para realizar el proyecto y no otra.","compromisosAcademicaIncidencia":"Especifique las razones por las cuales se eligió esta institución para realizar el proyecto y no otra.","grupo":"Agregue el listado de las y los académicos/as principales que participarán en el proyecto, en el caso de no contar con esta información, favor de indicarlo.","solicitudRecursos":"Para el caso de que el proyecto académico propuesto cuente o utilizará otros recursos financieros, favor de especificarlos (No es una solicitud de recursos, es una declaración)","fechaInicioEstancia":"Fecha inicio de la Estancia","fechaFinEstancia":"Fecha fin de la estancia","duracionEstancia":"Selecciona la duración de la estancia"},"clave":"Clave","csolicitud":"Clave de Solicitud","compromisosInstitucion":"Especificar el compromiso de la institución receptora en infraestructura para el desarrollo de la estancia","compromisosComunidadIndigena":"En el caso de que el proyecto tenga impacto en alguna comunidad indígena, indique a que comunidad y explique su impacto (Opcional. De no tener relación, favor de indicarlo).","multidisciplinario":"Multi-disciplinary research (Investigación multidisciplinaria)","titulo":"Título","estatus":"Estatus","accionesTabla":"Acciones","palabrasclave":"Palabras clave","tituloEs":"Título de Proyecto","tituloEn":"Title of the proposal (Título de la propuesta en inglés)","resumenEs":"Resumen","resumenEn":"Executive summary (Resumen ejecutivo en inglés)","objetivoGeneral":"Objetivo general","objetivosMetas":"Objetivos y metas","objetivosEspecificos":"Agregar","objetivosEspecificosDP":"Agregar objetivos específicos","descripcion":"Relevancia","hipotesis":"Hypothesis and / or forecast","resultados":"Estrategia de organización entre participantes","resultadosEs":"Estrategia de organización entre participantes","mecanismos":"Estrategia de organización","acciones":"Líneas estratégicas de acción","accionesEs":"Líneas estratégicas de acción","activated":"Activated","solicitud":"Solicitud","modalidad":"Modalidad","convocatoria":"Convocatoria","modalidadPronaces":"Modalidad I. Investigación Cientifica y Tecnológica, Básica y Aplicada","modalidadSeleccion":"Seleccione un tipo de modalidad","fechaInicioSeleccion":"Seleccione una fecha de inicio","duracionSeleccion":"Seleccione la duración de la propuesta","institucion":"Institución","proyectoSeleccion":"Seleccione un rol","areaDeConocimiento":"Áreas de conocimiento","areaEspecialidad":"Área Especialidad","propuestaEvaluador":"Propuesta Evaluador","registroEvaluador":"Registro Evaluador","registroPersona":"Registro Persona","documento":"Documento","requisitosParticipacion":"Documentos de la solicitud","personaDocumento":"Persona Documento","etapa":"Etapa","objetivoEspecifico":"Objetivo Específico","etapaObjetivo":"Etapa Objetivo","meta":"Meta","metas":"Metas","actividad":"Actividad","produccion":"Producción","gasto":"Gasto","antecedentes":"Antecedentes del solicitante para realizar el proyecto","antecedentes2":"Avances durante el primer año","pertinencia":" Pertinencia para solicitar la continuidad de la estancia posdoctoral","antecedentesAsesor":"Antecedentes del asesor para supervisar el proyecto","avances":"Avances durante el primer año","avances-porcentaje":" Porcentaje de avance en el período anterior de beca de la estancia","metodologiaEs":"Metodología","descripcionEs":"Descripción","justificacion":"Justificación","bibliografia":"Bibliografía más relevante","bibliografia2":"Bibliografía","compromisos":"Especificar la razón por la cual se eligió esa Institución en específico para realizar el proyecto","grupo":"Grupo de trabajo","solicitudRecursos":"Solicitud de recursos","fechaInicioEstancia":"Fecha inicio de la estancia","fechaFinEstancia":"Fecha fin de la estancia","duracionEstancia":"Duración de estancia","fechaInicioActividad":"Fecha inicio de actividad","rangoFechas":"Periodo en que se ejecutará esta actividad","fechaFinActividad":"Fecha fin de la actividad","fechaInicio":"Fecha inicio {{ param }}","fechaFin":"Fecha fin {{ param }}","verProyectosComo":"Ver mis proyectos como","incidencia":"Descripción del fortalecimiento, innovación y desarrollo que se espera tendrá el proyecto propuesto en las áreas del conocimiento en las que incidirá","incidencia2":"Descripción de la incidencia, relevancia y pertinencia, así como las dinámicas de intervención, que tendrá el proyecto relacionado con un ProNacEs, Ciencia de Frontera, en el acceso universal al conocimiento.","incidencia3":"Descripción del impacto adicional que se espera tendrá la continuidad del proyecto propuesto, comparado con el proyecto en desarrollo durante el primer año de estancia posdoctoral, en la Línea de Generación y Aplicación del Conocimiento al que se encuentra relacionado dentro de la Institución Receptora","incidencia4":"Descripción del impacto adicional que se espera tendrá la continuidad del proyecto propuesto, comparado con el proyecto en desarrollo durante el primer año de estancia posdoctoral, en el ProNacEs, Ciencia de Frontera o Proyecto Prioritario del Gobierno Federal al que se encuentra relacionado","incidencia5":"Descripción de la incidencia, relevancia y pertinencia, así como las dinámicas de intervención, que tendrá el proyecto relacionado con un Proyecto Prioritario del Gobierno de México, en el acceso universal al conocimiento en beneficio de la sociedad y el país.","recursos":"Para el caso de que el proyecto propuesto cuente o utilizara otros recursos financieros, favor de especificarlos (No es una solicitud de recursos, es una declaratoria)","recursos2":"Para el caso de que el proyecto propuesto cuente o utilice otros recursos financieros, es necesario especificarlos","datosGenerales":{"title":"Datos de la solicitud"},"firma":{"title":"Firmar Documentos","firmar":"Firmar"},"duracion":"Modalidad","validation":{"areaConocimiento":{"minlength":"El número mínimo de áreas de conocimiento requeridos es {{ min }}","maxlength":"El número máximo de áreas de conocimiento es {{ max }}"}}},"registroEvaluador":{"home":{"title":"Registro Evaluadors","createLabel":"Crear nuevo Registro Evaluador","createOrEditLabel":"Crear o editar Registro Evaluador","notFound":"No Registro Evaluador found"},"created":"Un nuevo Registro Evaluador ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Registro Evaluador ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Registro Evaluador ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Registro Evaluador {{ id }}?"},"detail":{"title":"Registro Evaluador"},"proyecto":"Proyecto","estadoAsignacion":"Estado Asignacion","evaluador":"Evaluador"},"registroPersona":{"home":{"title":"Registro Personas","createLabel":"Crear nuevo Registro Persona","createOrEditLabel":"Crear o editar Registro Persona","notFound":"No Registro Persona found"},"created":"Un nuevo Registro Persona ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Registro Persona ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Registro Persona ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Registro Persona {{ id }}?"},"detail":{"title":"Registro Persona"},"catedratico":"Catedratico","proyecto":"Proyecto","participante":"Participante","institucionReniecyt":"Institucion Reniecyt","institucionCvu":"Institucion Cvu","rolPersona":"Rol Persona","rolInstitucion":"Rol Institucion"},"rolInstitucion":{"home":{"title":"Rol Institucions","createLabel":"Crear nuevo Rol Institucion","createOrEditLabel":"Crear o editar Rol Institucion","notFound":"No Rol Institucion found"},"created":"Un nuevo Rol Institucion ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Rol Institucion ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Rol Institucion ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Rol Institucion {{ id }}?"},"detail":{"title":"Rol Institucion"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","registroPersona":"Registro Persona"},"rolPersona":{"home":{"title":"Rol Personas","createLabel":"Crear nuevo Rol Persona","createOrEditLabel":"Crear o editar Rol Persona","notFound":"No Rol Persona found"},"created":"Un nuevo Rol Persona ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Rol Persona ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Rol Persona ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Rol Persona {{ id }}?"},"detail":{"title":"Rol Persona"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","registroPersona":"Registro Persona","personaDocumento":"Persona Documento"},"rubro":{"home":{"title":"Rubros","createLabel":"Crear nuevo Rubro","createOrEditLabel":"Crear o editar Rubro","notFound":"No Rubro found"},"created":"Un nuevo Rubro ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Rubro ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Rubro ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Rubro {{ id }}?"},"detail":{"title":"Rubro"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","tipoGasto":"Tipo Gasto","gasto":"Gasto","defEtapas":"Def Etapas"},"solicitud":{"home":{"title":"Solicituds","createLabel":"Crear nuevo Solicitud","createOrEditLabel":"Crear o editar Solicitud","notFound":"No Solicitud found"},"modalFecha":{"header":"Fecha límite de recepción de evaluaciones","cuerpo":"Lo sentimos la fecha de  recepción de evaluaciones para esta solicitud ha finalizado, podrá continuar evaluando solicitudes con una fecha de inicio de estancias del 1ro de Octubre y Noviembre","cuerpo2":"Lo sentimos la fecha de  recepción de evaluaciones para esta solicitud ha finalizado","cuerpoRecordatorioModal":{"cuerpo":"Su apoyo es muy importante, le reiteramos la necesidad de contar con su respuesta lo antes posible, por lo cual lo invitamos a concluir su evaluación sobre estas solicitudes. "},"aceptar":"Aceptar"},"bandejaPropuestas":{"title":"Bandeja de solicitudes","title2":"Constancias","assignOperator":"Asignar operador","assignEvaluators":"Seguimiento de evaluadores","seeDetail":"Ver detalle","operator":"Operador","seeResults":"Ver resultados","download-certificate":"Descargar constancia","notificacionPresentacion":" ","assignOperatorModal":{"title":"Asignar operador a la propuesta {{ param }}","titleBulk":"Asignar operador a las propuestas seleccionadas"},"bandejaPropuestasEvaluaciones":{"numeroSolicitud":"Número de solicitud","solicitante":"Nombre del solicitante","modalidad":"Modalidad","totalEvaluadores":"Total de evaluadores asignados","aceptados":"Total de invitaciones aceptadas","rechazados":"Total de invitaciones rechazadas","concluidas":" Total de evaluaciones concluidas","estatus":"Estatus","fechaInicioEstancia":"Fecha de inicio de estancia"},"contadores":{"total":"Total de solicitudes","evaluacion":"Pendientes de evaluación","evaluadores":"Pendientes de evaluadores","concluidas":"Evaluaciones concluidas","academicase":"Sin suficientes evaluaciones","academicasce":"Con suficientes evaluaciones","incidenciase":"Sin evaluación de incidencia","incidenciasce":"Con evaluación de incidencia completa","asesorse":"Sin evaluación de asesor","asesorce":"Con evaluación de asesor","academicas":"Académicas","incidencia":"De Incidencia","asesor":"Asesor","ver":"Ver"},"downloadProposalsReport":"Descargar reporte de propuestas"},"reportes":{"title":"Generación de Reportes","downloadProposalsReport":"Descargar reporte de propuestas"},"historicoConstancias":{"title":"Histórico de constancias","assignOperator":"Asignar operador","assignEvaluators":"Seguimiento de evaluadores","seeDetail":"Ver detalle","operator":"Operador","seeResults":"Ver resultados","download-certificate":"Descargar constancia","notificacionPresentacion":" ","assignOperatorModal":{"title":"Asignar operador a la propuesta {{ param }}","titleBulk":"Asignar operador a las propuestas seleccionadas"},"bandejaPropuestasEvaluaciones":{"numeroSolicitud":"Número de solicitud","solicitante":"Nombre del solicitante","modalidad":"Modalidad","totalEvaluadores":"Total de evaluadores asignados","aceptados":"Total de invitaciones aceptadas","rechazados":"Total de invitaciones rechazadas","concluidas":" Total de evaluaciones concluidas","estatus":"Estatus","fechaInicioEstancia":"Fecha de inicio de estancia"},"contadores":{"total":"Total de solicitudes","evaluacion":"Pendientes de evaluación","evaluadores":"Pendientes de evaluadores","concluidas":"Evaluaciones concluidas","academicase":"Sin suficientes evaluaciones","academicasce":"Con suficientes evaluaciones","incidenciase":"Sin evaluación de incidencia","incidenciasce":"Con evaluación de incidencia completa","asesorse":"Sin evaluación de asesor","asesorce":"Con evaluación de asesor","academicas":"Académicas","incidencia":"De Incidencia","asesor":"Asesor","ver":"Ver"},"downloadProposalsReport":"Descargar reporte de propuestas"},"created":"Un nuevo Solicitud ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Solicitud ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Solicitud ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Solicitud {{ id }}?"},"detail":{"title":"Solicitud"},"clave":"Clave","activated":"Activated","convocatoria":"Convocatoria","etapa":"Etapa","estado":"Estado","proyecto":"Proyecto","notificacion":"Notificacion","evaluadores":"Evaluadores"},"sujetoApoyo":{"title":"Datos de la institución","buscador":"RENIECYT","instrucciones-buscador":"Ingrese el número de RENIECYT de la institución receptora","direccionAdjunta":"Ingrese Dirección adjunta o unidad","saved":"Se han guardado los datos de la institución","institucionAdded":"Se ha añadido la institución con RENIECYT {{ reniecyt }}. Para conservarla haga clic en guardar.","validation":{"administrativo":{"differentFromTecnico":"El responsable administrativo debe ser diferente al responsable técnico"}},"mensajeInformacion":{"title":"Información","p1":"El aspirante no puede estar adscrito a la institución donde se realizará la estadía.","p2":"Los datos del Responsable Técnico, Administrativo y del Representante Legal deberán estar actualizados en el Currículum Vitae Único (CVU) del SECIHTI. Estas tres figuras deben pertenecer a la misma Institución Proponente y ser personas diferentes. Ninguno deberán estar sancionadas por el Consejo; tampoco estar inmersas en algún procedimiento legal o administrativo en contra del Consejo.","p3":"No podrá ser Responsable Técnico/a quien se encuentre dirigiendo otro proyecto de una convocatoria previa o paralela del SECIHTI, en cualquiera de sus Programas y Fondos."},"main":{"responsableTecnico":{"title":"Aspirante","title2":"Technical Co-Manager (Co-Responsable Técnico)","question":"¿Es catedrático SECIHTI?"},"legal":{"title":"Representante Legal","titleConacyt":"Información de Institución","title2":"Representante Legal Corresponsable","selecciona":"Seleccione al Representante legal que sera responsable de firmar el oficio de Postulación en la institución receptora para sus Estancias"},"Administrativo":{}},"documentoGrado":"Comprobante de grado","alreadyAddedAsCorresponsable":"La institución con RENIECYT {{ reniecyt }} ya participa como institución co-responsable. Debe ingresar un número RENIECYT de una institución diferente o subsede de la misma","conacytInstructions":"Esta sección sólo aplica cuando Secihti sea la Institución receptora"},"tipoConvocatoria":{"home":{"title":"Tipo Convocatorias","createLabel":"Crear nuevo Tipo Convocatoria","createOrEditLabel":"Crear o editar Tipo Convocatoria","notFound":"No Tipo Convocatoria found"},"created":"Un nuevo Tipo Convocatoria ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Tipo Convocatoria ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Tipo Convocatoria ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Tipo Convocatoria {{ id }}?"},"detail":{"title":"Tipo Convocatoria"},"clave":"Clave","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","convocatoria":"Convocatoria"},"tipoDocumento":{"home":{"title":"Tipo Documentos","createLabel":"Crear nuevo Tipo Documento","createOrEditLabel":"Crear o editar Tipo Documento","notFound":"No Tipo Documento found"},"created":"Un nuevo Tipo Documento ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Tipo Documento ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Tipo Documento ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Tipo Documento {{ id }}?"},"detail":{"title":"Tipo Documento"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","documento":"Documento"},"tipoFirma":{"home":{"title":"Tipo Firmas","createLabel":"Crear nuevo Tipo Firma","createOrEditLabel":"Crear o editar Tipo Firma","notFound":"No Tipo Firma found"},"created":"Un nuevo Tipo Firma ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Tipo Firma ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Tipo Firma ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Tipo Firma {{ id }}?"},"detail":{"title":"Tipo Firma"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated"},"tipoGasto":{"home":{"title":"Tipo Gastos","createLabel":"Crear nuevo Tipo Gasto","createOrEditLabel":"Crear o editar Tipo Gasto","notFound":"No Tipo Gasto found"},"created":"Un nuevo Tipo Gasto ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Tipo Gasto ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Tipo Gasto ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Tipo Gasto {{ id }}?"},"detail":{"title":"Tipo Gasto"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","rubro":"Rubro","gasto":"Gasto"},"tipoNotificacion":{"home":{"title":"Tipo Notificacions","createLabel":"Crear nuevo Tipo Notificacion","createOrEditLabel":"Crear o editar Tipo Notificacion","notFound":"No Tipo Notificacion found"},"created":"Un nuevo Tipo Notificacion ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Tipo Notificacion ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Tipo Notificacion ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Tipo Notificacion {{ id }}?"},"detail":{"title":"Tipo Notificacion"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","llaveTitulo":"Llave titulo","rutaPlantilla":"Ruta Plantilla","notificacion":"Notificacion"},"tipoProducto":{"home":{"title":"Tipo Productos","createLabel":"Crear nuevo Tipo Producto","createOrEditLabel":"Crear o editar Tipo Producto","notFound":"No Tipo Producto found"},"created":"Un nuevo Tipo Producto ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Tipo Producto ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Tipo Producto ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Tipo Producto {{ id }}?"},"detail":{"title":"Tipo Producto"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","produccion":"Produccion"},"tipoRecurso":{"home":{"title":"Tipo Recursos","createLabel":"Crear nuevo Tipo Recurso","createOrEditLabel":"Crear o editar Tipo Recurso","notFound":"No Tipo Recurso found"},"created":"Un nuevo Tipo Recurso ha sido creado con el identificador {{ param }}","updated":"Un Tipo Recurso ha sido actualizado con el identificador {{ param }}","deleted":"Un Tipo Recurso ha sido eliminado con el identificador {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quiere eliminar Tipo Recurso {{ id }}?"},"detail":{"title":"Tipo Recurso"},"nombre":"Nombre","descripcion":"Descripcion","activated":"Activated","gasto":"Gasto"}},"areaConocimientoCrud":{"title":"Áreas de conocimiento","add":"Agregar","area":"Área de conocimiento (Área de evaluación)","campo":"Campo de conocimiento","disciplina":"Disciplina","subdisciplina":"Subdisciplina","especialidad":"Especialidad (Opcional)","addTitle":"Agregar área de conocimiento","cancel":"Cancelar","confirm":{"title":"Confirmar operación de borrado","delete":"¿Está seguro que quiere borrar esta Área de Conocimiento?"},"delete":"Eliminar","validation":{"required":"Este campo es requerido"},"error":{"elementoExistente":"La especialidad en el área de conocimiento especificada ya esta registrada."}},"audits":{"title":"Auditorías","filter":{"title":"Filtrar por fecha","from":"desde","to":"hasta","button":{"weeks":"Semanas","today":"hoy","clear":"limpiar","close":"cerrar"}},"table":{"header":{"principal":"Usuario","date":"Fecha","status":"Estado","data":"Datos extra"},"data":{"remoteAddress":"Dirección remota:"}},"notFound":"No audit found"},"configuration":{"title":"Configuración","filter":"Filtro (por prefijo)","table":{"prefix":"Prefijo","properties":"Propiedades"}},"contacto":{"title":"Contacto / Asistencia técnica","dudas":"Para dudas relacionadas con el proceso de evaluación de propuestas, favor de contactar al responsable del área de conocimiento de la misma:","fisicoMatematicas":"Físico-Matemáticas y Ciencias de la Tierra,","quimica":"Química","biologia":"Biología,","biotecnologia":"Biotecnología y Ciencias Agropecuarias","salud":"Medicina y Ciencias de la Salud,","ingenierias":"Ingenierías","humanidades":"Humanidades y Ciencias de la Conducta,","sociales":"Ciencias Sociales y Económicas","ext":"Ext."},"error":{"title":"¡Lo sentimos!","http":{"400":"Bad request.","403":"No tiene permisos para acceder a la página.","404":"La página que está buscando no existe.","405":"El verbo HTTP utilizado no tiene soporte para este URL.","500":"Error interno del servidor."},"concurrencyFailure":"Otro usuario ha modificado esta data al mismo tiempo que tú. Tus cambios fueron rechazados.","validation":"Error de validación en el servidor.","internalServerError":"Error interno en el servidor","server.not.reachable":"Servidor no accesible","url.not.found":"No existe","NotNull":"¡El campo {{fieldName}} no puede estar vacío!","Size":"¡El campo {{fieldName}} no cumple con los requisitos de tamaño mínimo/máximo!","userexists":"¡El nombre de usuario ya existe!","emailexists":"¡La cuenta de correo ya está en uso!","idexists":"Un/a nuevo/a {{entityName}} no puede tener ID","idnull":"ID inválido"},"global":{"title":"Sistema de registro y evaluación de solicitudes","titleLicenciaturas":"Licenciatura en Centros Públicos de Investigación","titleMmjf":"Apoyo a Madres Mexicanas Jefas de Familia","browsehappy":"Está usando un navegador no actualizado. Por favor, actualice su navegador para mejorar su experiencia.","sessionExpiresInMinutes":"La sesión finalizará en {{ minutes }} minutos","sessionExpired":"La sesión finalizó debido a inactividad durante {{ minutes }} minutos","sessionContinue":"Continuar sesión","leavePage":"Hay cambios sin guardar","menu":{"home":"Inicio","contact":"Contacto","preguntasFrecuentes":"Preguntas frecuentes","datosGenerales":"Datos generales","datosPropuesta":"Datos de la solicitud","sujetoApoyo":"Datos de la institución","corresponsables":"Corresponsables","participantes":"Asesores","planTrabajo":"Cronograma de actividades","desgloseFinanciero":"Desglose financiero","evaluadores":"Evaluadores","documentos":"Documentos de la solicitud","gestionFirmas":"Gestión de firmas","envioPropuesta":"Envío de solicitud","configuration":"Configuraciones","lineamientos":"Lineamientos","informacionAspirante":"Información del aspirante","jhipster-needle-menu-add-element":"JHipster will add additional menu entries here (do not translate!)","entities":{"main":"Entidades","convocatoria":"Convocatoria","solicitud":"Solicitud No.","etapaSolicitud":"Etapa Solicitud","estadoSolicitud":"Estado Solicitud","modalidad":"Modalidad","tipoConvocatoria":"Tipo Convocatoria","metaEtapa":"Meta Etapa","proyecto":"Proyecto","registroPersona":"Registro Persona","rolPersona":"Rol Persona","rolInstitucion":"Rol Institucion","documento":"Documento","tipoDocumento":"Tipo Documento","plantilla":"Plantilla","personaDocumento":"Gestión de firmas","personaFisica":"Persona Fisica","domicilio":"Domicilio","personaMoral":"Persona Moral","institucion":"Institucion","etapa":"Etapa","objetivoEspecifico":"Objetivo Especifico","etapaObjetivo":"Etapa Objetivo","meta":"Meta","actividad":"Actividad","produccion":"Produccion","tipoProducto":"Tipo Producto","gasto":"Gasto","tipoRecurso":"Tipo Recurso","tipoGasto":"Tipo Gasto","rubro":"Rubro","registroEvaluador":"Registro Evaluador","propuestaEvaluador":"Propuesta Evaluador","estadoAsignacion":"Estado Asignacion","firmaElectronica":"Firma Electronica","tipoFirma":"Tipo Firma","notificacion":"Notificacion","tipoNotificacion":"Tipo Notificacion","estadoNotificacion":"Estado Notificacion","carta":"Carta","claveSimple":"Registro de firma","areaDeConocimiento":"Area De Conocimiento","entidadFederativa":"Entidad federativa","monitoreo":"Monitoreo","jhipster-needle-menu-add-entry":"JHipster will add additional entities here (do not translate!)"},"account":{"main":"Cuenta","settings":"Ajustes","password":"Contraseña","sessions":"Sesiones","login":"Iniciar sesión","logout":"Cerrar la sesión","system":"Ingresar al sistema","register":"Crear una cuenta"},"admin":{"main":"Administración","gateway":"Gateway","userManagement":"Gestión de usuarios","tracker":"Registro de usuarios","metrics":"Métricas","health":"Salud","configuration":"Configuración","logs":"Logs","audits":"Auditorías","apidocs":"API","database":"Base de datos","jhipster-needle-menu-add-admin-element":"JHipster will add additional menu entries here (do not translate!)"},"language":"Idioma"},"form":{"username.label":"Usuario","username.placeholder":"Nombre de usuario","currentpassword.label":"Contraseña actual","currentpassword.placeholder":"Contraseña actual","newpassword.label":"Nueva contraseña","newpassword.placeholder":"Nueva contraseña","confirmpassword.label":"Confirmación de la nueva contraseña","confirmpassword.placeholder":"Confirmación de la nueva contraseña","email.label":"Correo electrónico","email.placeholder":"Su correo electrónico","yes":"Sí","no":"No","ok":"Aceptar","selectOption":"Selecciona una opción","meses":"Meses"},"messages":{"info":{"authenticated":{"prefix":"Si desea ","link":"Iniciar sesión","suffix":", puede intentar con las cuentas predeterminadas:
- Administrador (usuario=\"juan.perez\" y contraseña=\"temporal123\")
- Usuario (usuario=\"maria.hernandez\" y contraseña=\"temporal123\")."},"register":{"noaccount":"¿Aún no tienes una cuenta?","link":"Crea una cuenta"},"loading":{"load":"Cargando...","resumen":"Resumen de la solicitud"}},"error":{"dontmatch":"¡La contraseña y la confirmación de contraseña no coinciden!"},"validate":{"newpassword":{"required":"Se requiere que ingrese una contraseña.","minlength":"Se requiere que su contraseña tenga por lo menos 5 caracteres","maxlength":"Su contraseña no puede tener más de 50 caracteres","strength":"Seguridad de la contraseña:"},"confirmpassword":{"required":"Se requiere que confirme la contraseña.","minlength":"Se requiere que su contraseña de confirmación tenga por lo menos 5 caracteres","maxlength":"Su contraseña de confirmación no puede tener más de 50 caracteres"},"email":{"required":"Se requiere un correo electrónico.","invalid":"Su correo electrónico no es válido.","minlength":"Se requiere que su correo electrónico tenga por lo menos 5 caracteres","maxlength":"Su correo electrónico no puede tener más de 50 caracteres"}}},"field":{"id":"Número de la solicitud"},"ribbon":{"dev":"Desarrollo","dev-ribbon":"Desarrollo","qa-ribbon":"Pruebas"},"item-count":"Mostrando {{first}} - {{second}} de {{total}} elementos.","table":{"actions":"Acciones"}},"entity":{"action":{"addblob":"Añadir fichero","addimage":"Añadir imagen","assign":"Asignar","back":"Regresar","cancel":"Cancelar","close":"Cerrar","delete":"Eliminar","edit":"Editar","open":"Abrir","save":"Guardar","saving":"Guardando ...","view":"Ver","add":"Agregar","search":"Buscar","searching":"Buscando ...","download":"Descargar","sendNotification":"Enviar Notificaciones","sendingNotification":"Enviando ...","reject":"Rechazar","next":"Siguiente","previous":"Anterior","abandon":"Abandonar","send":"Enviar"},"detail":{"field":"Campo","value":"Valor"},"delete":{"title":"Confirmar operación de borrado","question":"¿Está seguro de eliminar este elemento?"},"validation":{"required":"Este campo es obligatorio.","minlength":"El número mínimo de caracteres es ","maxlength":"El número máximo de caracteres es ","min":"Este campo debe ser al menos de ","max":"Este campo no puede ser mayor que","min2":"Este campo debe ser al menos de {{min}}","max2":"Este campo no puede ser mayor que {{max}}","minbytes":"Este campo debe tener como mínimo {{min}} bytes.","maxbytes":"Este campo no puede tener más de {{max}} bytes.","pattern":"Este campo debe seguir el patrón {{pattern}}.","number":"Este campo debe ser un número.","datetimelocal":"Este campo debe ser una fecha y hora.","passwordConfirm":"La contraseña debe ser idéntica","yearFourDigit":"Este campo debe ser un año valido de cuatro digitos, p.ej. 2019","email":"Este campo debe ser un correo valido","missingFields":"Faltan campos por completar","minLength":"Este campo debe contener al menos {{min}} caracteres","maxLength":"Este campo no puede contener más de {{max}} caracteres","minValue":"El valor mínimo para este campo es {{min}}","maxValue":"El valor máximo para este campo es {{max}}","integer":"Este campo debe contener un número entero","lettersAndSpaces":"Este campo solo puede contener letras y espacios","correo":"El correo electrónico debe tener el siguiente formato: nombre@example.com"}},"footer":{"leyenda":"2020, Año de Leona Vicario, Benemérita Madre de la Patria","derechosReservados":"Derechos reservados © 2019 Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología","contacto":"Contacto / Asistencia técnica"},"health":{"title":"Control de salud","refresh.button":"Refrescar","stacktrace":"Stacktrace","details":{"details":"Details","properties":"Properties","name":"Name","value":"Value","error":"Error"},"indicator":{"discoveryComposite":"Discovery Composite","refreshScope":"Microservice Refresh Scope","configServer":"Microservice Config Server","hystrix":"Hystrix","diskSpace":"Espacio en disco","mail":"Email","db":"Database"},"table":{"service":"Nombre del servicio","status":"Estado"},"status":{"UNKNOWN":"UNKNOWN","UP":"LEVANTADO","DOWN":"CAÍDO"}},"home":{"title":"Registro y/o Evaluación de solicitudes","subtitle":"Esta es su página de inicio","welcome":"Bienvenido al sistema de registro de solicitudes de Estancias Posdoctorales por México iniciales, de Continuidad, Licenciaturas en centros públicos de investigación y Apoyo a Mujeres Mexicanas Madres Jefas de Familia para su desarrollo profesional","logged":{"message":"Está conectado como \"{{username}}\"."},"support":{"title":"CONTACTO / ASISTENCIA TÉCNICA","body":"

Si necesita asistencia técnica, comuníquese con el Centro de Contacto de Atención de Lunes a viernes de 8:00 a 20:00 horas (hora del centro de México) y sábados de 8:00 a 14:00 horas (hora del centro de México) en días hábiles al siguiente número de teléfono 55 5322 7708 o envíe un correo electrónico a cca@secihti.mx.

Si tiene dudas sobre alguno de los procesos Evaluación o Registro de Solicitudes De la Evaluación de Solicitudes para las Convocatorias de Estancias Posdoctorales por México envíe un correo electrónico a seg.submovilidad@secihti.mx .

Del Registro de Solicitudes de la Convocatoria de Mujeres Madres Jefas de Familia 2024 envíe un correo electrónico a becasinclusion@secihti.mx .

","anio1":"

Becas Iniciales:

","convocatoria1":"

Estancias Posdoctorales Mujeres Indígenas / Estancias Posdoctorales iniciales:

","datosAnio1":"","anio2":"

Becas de continuidad:

","convocatoria2":"

Estancias Posdoctorales de continuidad:

","datosAnio2":"","convocatoria3":"

Becas para Estudios de Licenciatura en Centros Públicos de Investigación SECIHTI:

","datosAnio3":"","convocatoria4":"

Del Registro de Solicitudes de la Convocatoria de Mujeres Madres Jefas de Familia 2024 envíe un correo electrónico a becasinclusion@secihti.mx

","datosAnio4":"","repatriaciones":"

Repatriaciones de estudios de Investigación en Todas las Áreas de Conocimiento / Repatriaciones en el Área de Especialidades Médicas:

","convocatoria5":"

Estancias Posdoctorales por México para la Formación y Consolidación de las y los Investigadores por México:

","datosAnio5":""},"question":"Si tiene preguntas sobre Ciencia de Frontera:","link":{"homepage":"Página de inicio de Ciencia de Frontera","stackoverflow":"ciencia en Stack Overflow","bugtracker":"ciencia seguimiento de errores","chat":"Sala de chat pública de ciencia","follow":"contacto @ciencia en Twitter"},"like":"Si te gusta ciencia de frontera, danos una estrella en","github":"GitHub"},"licenciaturaApp":{"aclaracion":{"title":"Solicitud de aclaración","solicitar":"Solicitar aclaración","instructions":"Es necesario que especifique el motivo/justificación para la solicitud de aclaración de la información, recuerde que mientras se solventa o se realiza este cambio de información no podrá enviar la solicitud"},"aspirante":{"inicioEstudios":"Fecha inicio de estudios","finEstudios":"Fecha fin de estudios","inicioBeca":"Fecha inicio de Beca","finBeca":"Fecha fin de Beca","duracion":"Duración"},"datosGenerales":{"title":"Datos generales","instructions":"Por favor, ingrese la información solicitada, todos los datos son obligatorios","programa":{"convocatoria":"Convocatoria","nombre":"Nombre de programa","area":"Área de conocimiento","duracion":"Duración de programa","grado":"Grado","sede":"Sede","entidad":"Entidad Federativa"}}},"login":{"title":"Iniciar la sesión","form":{"password":"Contraseña","password.placeholder":"Su contraseña","rememberme":"Iniciar la sesión automáticamente","button":"Iniciar sesión"},"messages":{"error":{"authentication":"¡El inicio de sesión ha fallado! Por favor, revise las credenciales e intente de nuevo."}},"password":{"forgot":"¿Ha olvidado su contraseña?"}},"logs":{"title":"Logs","nbloggers":"Hay {{ total }} registros.","filter":"Filtro","table":{"name":"Nombre","level":"Nivel"}},"metrics":{"title":"Métricas de aplicación","refresh.button":"Refrescar","updating":"Actualizando...","jvm":{"title":"Métricas de JVM","memory":{"title":"Memoria","total":"Memoria total","heap":"Memoria del Heap","nonheap":"Memoria no Heap"},"threads":{"title":"Hilos","all":"Todo","runnable":"Ejecutables","timedwaiting":"Timed waiting","waiting":"Esperando","blocked":"Bloqueados","dump":{"title":"Threads dump","id":"Id: ","blockedtime":"Tiempo bloqueado","blockedcount":"Contador bloqueados","waitedtime":"Tiempo en espera","waitedcount":"Contador en espera","lockname":"Lock name","stacktrace":"Stacktrace","show":"Mostrar","hide":"Ocultar"}},"gc":{"title":"Colecciones de basura","marksweepcount":"Mark Sweep count","marksweeptime":"Mark Sweep time","scavengecount":"Scavenge count","scavengetime":"Scavenge time"},"http":{"title":"Peticiones HTTP (eventos por segundo)","active":"Peticiones activas:","total":"Peticiones totales:","table":{"code":"Código","count":"Recuento","mean":"Media","average":"Promedio"},"code":{"ok":"Ok","notfound":"No encontrado","servererror":"Error de servidor"}}},"servicesstats":{"title":"Estadísticas de servicios (tiempo en milisegundos)","table":{"name":"Nombre del servicio","count":"Contador","mean":"Media","min":"Min","max":"Max","p50":"p50","p75":"p75","p95":"p95","p99":"p99"}},"cache":{"title":"Estadísticas de cache","cachename":"Nombre cache","hits":"Accesos","misses":"Fallos","evictions":"Contador desalojo"},"datasource":{"usage":"Uso","title":"Estadísticas de la fuente de datos (tiempo en milisegundos)","name":"Uso del pool","count":"Recuento","mean":"Media","min":"Min","max":"Max","p50":"p50","p75":"p75","p95":"p95","p99":"p99"}},"mmjfApp":{"aspirante":{"lugarEstadia":{"title":"Domicilio actual","estado":"Entidad federativa","municipio":"Municipio"},"promedio":"Promedio general","promedioUltimo":"Promedio último grado","estudios":{"periodo":"Período de estudios","fechaInicio":"Fecha de inicio","fechaFin":"Fecha fin"},"beca":{"periodo":"Período de beca","fechaInicio":"Fecha de inicio de beca","duracion":"Duración de beca","fechaFin":"Fecha fin de beca"}},"datosGenerales":{"title":"Datos generales","instructions":"Por favor, ingrese la información solicitada, todos los datos son obligatorios","noSolicitud":"Número de solicitud","programa":{"convocatoria":"Convocatoria","nombre":"Nombre de programa","area":"Área de conocimiento","duracion":"Duración oficial de programa","grado":"Grado","periodo":"Período electivo","sede":"Sede","entidad":"Entidad Federativa"}},"datosContacto":{"title":"Datos de contacto","nombre":"Nombre contacto","telefono":"Teléfono","correo":"Correo","parentesco":{"title":"Parentesco","hijo":"Hijo","hija":"Hija","esposo":"Esposo","esposa":"Esposa","conyugue":"Cónyuge","concubino":"Concubino/a","madre":"Madre","padre":"Padre","otro":"Otro"},"delete":{"question":"¿Está segura que desea eliminar al contacto?"}}},"password":{"title":"Contraseña de [{{username}}]","form":{"button":"Guardar"},"messages":{"error":"¡Ha ocurrido un error! La contraseña no se ha podido cambiar.","success":"¡La contraseña ha sido cambiada!"}},"register":{"title":"Registro","form":{"button":"Crear la cuenta"},"messages":{"validate":{"login":{"required":"Su nombre de usuario es obligatorio.","minlength":"Su nombre de usuario debe tener al menos 1 caracter.","maxlength":"Su nombre de usuario no puede tener más de 50 caracteres.","pattern":"Su nombre de usuario sólo puede contener letras minúsculas y dígitos."}},"success":"¡Registro guardado! Por favor, revise su correo electrónico para confirmar.","error":{"fail":"¡El registro ha fallado! Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","userexists":"¡El nombre de usuario ya está registrado! Por favor, escoja otro usuario.","emailexists":"¡El correo electrónico ya está en uso! Por favor, escoja otro email."}}},"reset":{"request":{"title":"Restablecer su contraseña","form":{"button":"Restablecer la contraseña"},"messages":{"info":"Introduzca la dirección de correo electrónico que utilizó para registrarse","success":"Revise su correo electrónico para obtener más información sobre cómo restablecer su contraseña.","notfound":"¡Dirección de correo no registrada! Por favor, compruebe e inténtelo de nuevo"}},"finish":{"title":"Restablecer la contraseña","form":{"button":"Validar la nueva contraseña"},"messages":{"info":"Elija una contraseña nueva","success":"Su contraseña ha sido restablecida. Por favor, ","keymissing":"Falta la clave de reinicio.","error":"Su contraseña no puede ser restablecida. Recuerde que una solicitud de reinicio de contraseña sólo es válida durante 24 horas."}}},"sessions":{"title":"Sesiones activas para [{{username}}]","table":{"ipaddress":"Dirección IP","useragent":"Agente de usuario","date":"Fecha","button":"Invalidar"},"messages":{"success":"¡Sesión invalidada!","error":"¡Ha ocurrido un error! La sesión no puede ser invalidada."}},"settings":{"title":"Ajustes del usuario [{{username}}]","form":{"firstname":"Nombre","firstname.placeholder":"Su nombre","lastname":"Apellidos","lastname.placeholder":"Sus apellidos","language":"Idioma","button":"Guardar"},"messages":{"error":{"fail":"¡Ha ocurrido un error! Los ajustes no se han podido guardar.","emailexists":"¡La dirección de correo ya existe! Por favor, escoja otra."},"success":"¡Ajustes guardados!","validate":{"firstname":{"required":"Se requiere que ingrese su nombre.","minlength":"Se requiere que su nombre tenga por lo menos 1 caracter","maxlength":"Su nombre no puede tener más de 50 caracteres"},"lastname":{"required":"Se requiere que ingrese sus apellidos.","minlength":"Se requiere que sus apellidos tengan por lo menos 1 caracter","maxlength":"Sus apellidos no pueden tener más de 50 caracteres"}}}},"userManagement":{"home":{"title":"Usuarios","createLabel":"Crear un nuevo usuario","createOrEditLabel":"Crear o editar un usuario"},"created":"A new user is created with identifier {{ param }}","updated":"A user is updated with identifier {{ param }}","deleted":"A user is deleted with identifier {{ param }}","delete":{"question":"¿Seguro que quieres eliminar el usuario {{ login }}?"},"detail":{"title":"Usuario"},"login":"Login","firstName":"Nombre","lastName":"Apellidos","email":"Email","activated":"Activado","deactivated":"Desactivado","profiles":"Perfiles","langKey":"Idioma","createdBy":"Creado por","createdDate":"Fecha de creación","lastModifiedBy":"Modificado por","lastModifiedDate":"Fecha de modificación"}}